“笑里一生貧”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“笑里一生貧”出自唐代庭實的《句》，
詩句共5個字，詩句拼音為：xiào lǐ yī shēng pín，詩句平仄：仄仄平平平。
“笑里一生貧”全詩
《句》
吟中雙鬢白，笑里一生貧。
（見《詩史》）
（見《詩史》）
分類：
《句》庭實 翻譯、賞析和詩意
《句》是唐代詩人庭實創作的一首詩詞。這首詩詞非常簡潔，卻表達了深刻的詩意。
中文譯文：
吟中雙鬢白，笑里一生貧。
詩意：
這首詩以簡潔的方式表達了人生的無常和無奈。詩中的吟，代表了青年時代的才華橫溢和壯麗；而雙鬢白，則意味著時光的流逝和生命的衰老。笑里一生貧，則表達了一種對生活的豁達和坦然。作者在描繪自己一生的同時，也在反思人生的起伏和無常。
賞析：
這首詩詞雖然只有兩句，但通過簡潔而深刻的描述，表達了人生的哀怨和豁達。詩中所述的吟、白發和貧窮等形象，不僅具有個人經歷的特殊性，也具有普遍的人生意義。人生如夢如幻，歲月不饒人，戲劇般的轉變和流離，讓人感受到生命的無常和脆弱。然而，作者通過笑里一生貧的態度，表達了對生活的接受和寬容，這種豁達和坦然也是一種智慧。整首詩詞簡潔而意味深長，讓人深思。
“笑里一生貧”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
yín zhōng shuāng bìn bái, xiào lǐ yī shēng pín.
吟中雙鬢白，笑里一生貧。
jiàn shī shǐ
（見《詩史》）
“笑里一生貧”平仄韻腳
拼音：xiào lǐ yī shēng pín
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄仄平平平
韻腳：(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“笑里一生貧”的相關詩句
“笑里一生貧”的關聯詩句
網友評論
* “笑里一生貧”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“笑里一生貧”出自庭實的 《句》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。