“惟有班龍頂上珠”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞《歌》是唐代蜀酒閣道人所作，描述了珍珠的寶貴和獨特之處。現闡述詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

中文譯文：
尾閭不再攔截滔滔大海，九轉神丹空泛空洞的說辭。只有珍珠堅如龍頂，能夠填補玉堂底下的空穴。

詩意：
詩人以珍珠為主題，表達了珍珠的珍貴和獨特之處。尾閭指大海的盡頭，象征無邊無際的遼闊。九轉神丹指美稱能夠擁有長生不老之力的神奇丹藥，暗喻虛偽的說辭。珍珠被形容為堅硬如龍頂，意味著它的堅固和堅定。玉堂指人的腦海，底下的空穴暗喻知識的缺失。整首詩以珠寶的對比來表達人們對真正知識的追求，以及珍珠作為一種寶貴的財富的象征。

賞析：
這首詩以富有想象力的語言，通過對比的手法，生動地描述了珍珠的寶貴和獨特之處。詩人用珍珠堅如龍頂來形容珍珠的堅固和稀有，與虛偽的九轉神丹形成鮮明的對比。通過對珍珠的贊美，詩人表達了對真知識的渴求和追求，暗示人們應當珍惜真正的知識，而不是被偽科學所蒙蔽。這首詩通過簡潔的文字，表達了深刻的思考和啟示，具有一定的哲理意味。

總體而言，這首詩以簡練的語言，通過對比手法揭示了珍珠的寶貴價值和對真知識的追求，展現出詩人對真理和智慧的追尋之心。同時，也寓意人們應該追求真實與珍貴，不被虛假的東西所迷失。

gē
歌

wěi lǘ bù jīn cāng míng jié, jiǔ zhuàn shén dān dōu mán shuō.
尾閭不禁滄溟竭，九轉神丹都謾說。
wéi yǒu bān lóng dǐng shàng zhū, néng bǔ yù táng guān xià xué.
惟有班龍頂上珠，能補玉堂關下穴。