“茅屋漏通星”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“茅屋漏通星”出自唐代陳蓬的《句》,
詩句共5個字,詩句拼音為:máo wū lòu tōng xīng,詩句平仄:平平仄平平。
“茅屋漏通星”全詩
《句》
竹籬疏見浦,茅屋漏通星。
(題松山)
(題松山)
分類: 懷古
《句》陳蓬 翻譯、賞析和詩意
《句》是陳蓬的一首詩。這首詩通過簡短而優美的語言,描繪了一個恬靜宜人的景象。下面是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
竹籬疏見浦,茅屋漏通星。(題松山)
詩意:
這首詩通過兩個簡單的句子,描繪了一個自然清幽的景象。竹籬的隔籬,可以看見浦水的景色,茅屋的屋頂漏出來的星星,增添了更多的美感。整個景象顯得寧靜而和諧。
賞析:
陳蓬的《句》是一首簡練而有力的短詩。詩中的場景清幽宜人,令人感到從容和放松。竹籬疏落,穿過其中可以看到浦水的流動,給人帶來一種遠離塵囂的感覺。茅屋的屋頂有漏洞,星星透過漏洞照射下來,形成星星點點的光亮。這種景象有一種草木遺世而獨立的感覺,將讀者帶入一個寧靜的境界。
這首詩體現了唐代詩歌的簡潔、凝練的特點,以及古人對自然的贊美和對寧靜生活的向往。陳蓬通過極簡的句子,揭示了一個寧靜的景象,讀者不由自主地感受到了其中的美感和意境。整首詩氣質高雅,意境清新,讓人產生遐想和共鳴。
“茅屋漏通星”全詩拼音讀音對照參考
jù
句
zhú lí shū jiàn pǔ, máo wū lòu tōng xīng.
竹籬疏見浦,茅屋漏通星。
tí sōng shān
(題松山)
“茅屋漏通星”平仄韻腳
拼音:máo wū lòu tōng xīng
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄平平
韻腳:(平韻) 下平九青 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“茅屋漏通星”的相關詩句
“茅屋漏通星”的關聯詩句
網友評論
* “茅屋漏通星”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“茅屋漏通星”出自陳蓬的 《句》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。