“此后莫教塵點染”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《青蘿帳女贈穆郎（榕樹）》是一首唐代的詩詞，作者佚名。下面是它的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
團圓今夕色光輝，
結了同心翠帶垂。
此后莫教塵點染，
他年長照歲寒姿。

詩意：
這是一首描述團圓和愛情的詩詞。詩人以青蘿帳女的身份，向穆郎表達情感。詩中描繪了當晚的夜色如何美麗輝煌，以及他們心靈相通的愛，就像一條翠綠的帶子垂掛在他們之間。詩人表達了希望他們的愛情能夠經久不變，不受塵埃的污染，將來歲月的冷寒也能照亮他們的美好姿態。

賞析：
這首詩詞通過簡潔而富有想象力的語言，表達了愛情的美好愿望和對團圓的向往。首句“團圓今夕色光輝”，通過描繪夜晚的美麗景色，展現了愛情的喜悅和光輝。接著，“結了同心翠帶垂”一句，巧妙地比喻兩人之間的情感紐帶，如同一條翠綠的帶子連接著他們的心靈。這種比喻既傳達了愛情的深厚和堅固，又展示了詩人對愛情的美好期待。

在下兩句中，“此后莫教塵點染，他年長照歲寒姿”，詩人表達了對愛情長久持續的渴望。他希望他們的愛情可以超越世俗的塵埃，不受外界的干擾和破壞。同時，詩人也表達了對未來歲月的希望和信心，相信他們的愛情能夠經受住時間的考驗，依然保持美好的姿態。

整首詩詞情感深沉，意境優美，通過簡單卻富有意味的詞句，展現了愛情的美好和詩人對團圓的向往。它描繪了一幅寧靜而溫馨的畫面，使人感受到愛情的力量和溫暖。

qīng luó zhàng nǚ zèng mù láng róng shù
青蘿帳女贈穆郎（榕樹）

tuán yuán jīn xī sè guāng huī, jié le tóng xīn cuì dài chuí.
團圓今夕色光輝，結了同心翠帶垂。
cǐ hòu mò jiào chén diǎn rǎn, tā nián zhǎng zhào suì hán zī.
此后莫教塵點染，他年長照歲寒姿。