“喚取長安令”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“喚取長安令”出自唐代劉行敏的《嘲李叔慎、賀蘭僧伽、杜善賢(善賢長安令三人皆黑)》,
詩句共5個字,詩句拼音為:huàn qǔ cháng ān lìng,詩句平仄:仄仄平平仄。
“喚取長安令”全詩
《嘲李叔慎、賀蘭僧伽、杜善賢(善賢長安令三人皆黑)》
叔慎騎烏馬,僧伽把漆弓。
喚取長安令,共獵北山熊。
喚取長安令,共獵北山熊。
《嘲李叔慎、賀蘭僧伽、杜善賢(善賢長安令三人皆黑)》劉行敏 翻譯、賞析和詩意
嘲李叔慎、賀蘭僧伽、杜善賢(善賢長安令三人皆黑)
叔慎騎烏馬,僧伽把漆弓。
喚取長安令,共獵北山熊。
這首詩是劉行敏所寫,諷刺了唐代時期的三位官員李叔慎、賀蘭僧伽和杜善賢。據說這三個人都面色黧黑,因此被稱為“皆黑”。詩中描繪了他們一起去獵取北山的熊。
詩意上,這首詩通過反調的方式嘲笑了這三位官員的相貌,暗示他們的品行也許與其外貌相符。這也是作者對那些以貌取人的現象的諷刺。
這首詩雖然短小,但構思巧妙,用詞簡練。通過直接的描寫,作者生動地呈現了這三位官員的形象,給人強烈的視覺沖擊力。通過形象的對比,詩人間接表達了對這些以貌取人的人的鄙視和諷刺。整首詩給人一種輕松幽默的感覺,使人不禁發笑。
綜上所述,這首詩詞語言簡練,意象鮮明,利用幽默的手法,諷刺了唐代時期三位官員的相貌和品行。它以詩人獨特的視角和豐富的想象力,向讀者展示了一幅生動有趣的畫面。同時,也引發人們對以貌取人的深思。
“喚取長安令”全詩拼音讀音對照參考
cháo lǐ shū shèn hè lán sēng jiā dù shàn xián shàn xián cháng ān lìng sān rén jiē hēi
嘲李叔慎、賀蘭僧伽、杜善賢(善賢長安令三人皆黑)
shū shèn qí wū mǎ, sēng jiā bǎ qī gōng.
叔慎騎烏馬,僧伽把漆弓。
huàn qǔ cháng ān lìng, gòng liè běi shān xióng.
喚取長安令,共獵北山熊。
“喚取長安令”平仄韻腳
拼音:huàn qǔ cháng ān lìng
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄平平仄
韻腳:(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“喚取長安令”的相關詩句
“喚取長安令”的關聯詩句
網友評論
* “喚取長安令”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“喚取長安令”出自劉行敏的 《嘲李叔慎、賀蘭僧伽、杜善賢(善賢長安令三人皆黑)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。