“與虱都來不較多”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“與虱都來不較多”出自唐代李貞白的《詠狗蚤》,
詩句共7個字,詩句拼音為:yǔ shī dōu lái bù jiào duō,詩句平仄:仄平平平仄仄平。
“與虱都來不較多”全詩
《詠狗蚤》
與虱都來不較多,zh挑筋斗太嘍羅。
忽然管著一籃子,有甚心情那你何。
忽然管著一籃子,有甚心情那你何。
分類:
《詠狗蚤》李貞白 翻譯、賞析和詩意
《詠狗蚤》是唐代李貞白創作的一首有趣的詩詞。詩人以幽默的方式描繪了狗身上的跳蚤,表達了對生活中瑣碎事物的漫不經心和對人們紛繁復雜心情的嘲諷。
詩中的“與虱都來不較多,挑筋斗太嘍羅”描述了狗的身上沒有虱子,只有一些不起眼的跳蚤。這兩句用夸張的手法,暗示了作者平時過著清貧的生活,雖然沒有什么財富,但也只擔心一些微不足道的事情。
接下來,“忽然管著一籃子”這句話引出了一個轉折,毫無預警地出現了一個籃子,這個突如其來的籃子象征了意外的改變(可能是好事或者壞事),給人一種出乎意料的感覺。
最后一句,“有甚心情那你何”,是一句頗為譏諷的話。詩人用這句話暗示,面對生活中的變化和紛繁復雜的心情,我們又能做些什么呢?無論我們有什么心情,結果都不會有所改變。
這首詩詞通過描述狗的身上的跳蚤,寄托了作者對生活瑣事和人們繁雜心情的嘲諷。詩意在于呈現了人們生活中常見的瑣事和無奈,讓讀者思考一些微不足道的事情對我們的生活究竟有多大的影響。
這首詩詞用幽默的筆調表達了作者對生活的態度,以及人們在面對瑣碎事物和復雜心情時的無奈。詩人運用夸張手法和意想不到的變化,給人一種輕松愉快的感覺,同時也讓人反思生活的真諦。
“與虱都來不較多”全詩拼音讀音對照參考
yǒng gǒu zǎo
詠狗蚤
yǔ shī dōu lái bù jiào duō, zh tiāo jīn dǒu tài lóu luó.
與虱都來不較多,zh挑筋斗太嘍羅。
hū rán guǎn zhe yī lán zi, yǒu shèn xīn qíng nà nǐ hé.
忽然管著一籃子,有甚心情那你何。
“與虱都來不較多”平仄韻腳
拼音:yǔ shī dōu lái bù jiào duō
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平五歌 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“與虱都來不較多”的相關詩句
“與虱都來不較多”的關聯詩句
網友評論
* “與虱都來不較多”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“與虱都來不較多”出自李貞白的 《詠狗蚤》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。