“石榴花發石榴開”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《上藍和尚晉漢二代讖》

中文譯文：
石榴花發石榴開。

詩意：
這句詩以石榴花為象征，表達了花朵綻放的美麗景象。石榴花綻放的時候，花朵鮮紅如火，給人以生機勃勃的感覺。通過描繪石榴花的開放，詩人寄托了對美好事物的贊美和對生命力的謳歌。

賞析：
這首詩十分簡短，只有一句話，卻以簡潔的文字表達出了石榴花綻放的壯麗景象。石榴花作為一種常見的花卉，有著鮮艷的顏色和豐滿的果實，常常被人們視為吉祥和繁榮的象征。詩人通過石榴花的形象，將其與生命的蓬勃發展聯系在一起，表達了對生命力和美好事物的贊美。這句詩簡潔明了，用寥寥幾個字勾勒出了石榴花盛開的壯麗景象，給人以美感和情感的共鳴。

總的來說，《上藍和尚晉漢二代讖》這首詩通過描繪石榴花的開放，表達了對美好事物和生命力的贊美。詩人用簡潔而生動的語言，展示了石榴花綻放的美麗景象，給人以愉悅和欣賞的感受。這首詩通過寥寥幾個字，傳遞了關于生命和美好的深刻思考，使讀者在欣賞之余也能引發內心的共鳴。

shàng lán hé shàng jìn hàn èr dài chèn
上藍和尚晉漢二代讖

shí liú huā fā shí liú kāi.
石榴花發石榴開。