“姜師度一心看地”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《先天時京中語》是唐代的一首詩詞，作者佚名。詩詞的內容描述了姜師度和傅孝忠兩位人物的特殊視覺經歷。

這首詩詞的中文譯文為：

姜師度一心看地，
傅孝忠兩眼相天。

這首詩詞通過描述姜師度和傅孝忠的視覺狀態，傳達了一種超凡脫俗的意境。詩句中的"姜師度一心看地"表達了姜師度專注地凝視著地面，似乎在體味著地的氣息和變幻。而"傅孝忠兩眼相天"則描繪了傅孝忠的雙眼凝望著天空，似乎與天相通，透露出一種超越塵世的心境。

這首詩詞的詩意深遠，通過對姜師度和傅孝忠視覺經歷的描繪，展示了他們對自然界的敏感和超然的境界。姜師度專注地凝視地面，可能代表了他對生活瑣碎之物的洞察和對世俗之事的超脫。而傅孝忠凝望天空，與天相通，可能象征著他對宇宙和精神世界的追求。整首詩詞以簡潔凝練的語言表達了超凡脫俗的意境，引發讀者對人生意義和存在的思考。

這首詩詞的賞析在于它巧妙運用了對比和象征手法，通過姜師度和傅孝忠的視覺經歷，將人與自然、塵世與超脫相對立起來。通過地和天的對比，突出了姜師度和傅孝忠不同的心境和境界，表達了對人生追求和境界的思考和探索。整首詩詞意境深遠，給人以啟迪和思考，引發讀者對人生意義和超越塵世的追求的思考。

xiān tiān shí jīng zhōng yǔ
先天時京中語

jiāng shī dù yī xīn kàn dì, fù xiào zhōng liǎng yǎn xiāng tiān.
姜師度一心看地，傅孝忠兩眼相天。