“常無分別元好錢”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《代宗朝京師語》是唐代的一首詩詞，作者佚名。詩詞的內容是："常無分別元好錢，賢者愚，愚者賢。"

這首詩詞表達了一種對人們判斷、評價和認識他人的無常和不準確性的思考。詩中提到的"元好錢"是一種古代的貨幣，常被用來比喻人們對事物的評價和判斷。作者通過這個比喻，指出常常無法正確辨別事物的價值和質量，無法正確評判人們的智慧和愚昧。

詩詞的譯文是：

常常無法辨別元好錢，
賢者被視為愚者，
愚者被視為賢者。

這首詩詞的詩意在于反思人們對他人的評價和判斷的主觀性和不準確性。作者認為，人們常常不能準確地辨別事物的價值和他人的智慧，賢者可能被視為愚者，愚者可能被視為賢者。這種反思呼吁人們要更加客觀、全面地看待事物和他人，避免主觀臆斷和片面評價，以免誤解他人和事物的真正價值。

這首詩詞通過簡潔的語言揭示了人的主觀判斷的主題，啟示人們要保持謙虛和客觀的態度。它提醒人們不要輕易對他人和事物下結論，要保持開放的心態和深入的思考，以更全面的視角看待世界。這首詩詞以簡練的文字表達了深刻的哲理，具有較高的藝術價值和思想深度。

dài zōng cháo jīng shī yǔ
代宗朝京師語

cháng wú fēn bié yuán hǎo qián, xián zhě yú, yú zhě xián.
常無分別元好錢，賢者愚，愚者賢。