“中行禮部”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《省中語》是唐代一首佚名的詩詞。它以簡潔的語言描述了兩個場景：后行祠屯和中行禮部。這首詩詞的中文譯文如下：

省中語

春風拂過后行祠，
不博中行都門處；
中行禮部人歡笑，
不博前行駕庫中。

詩詞通過春風拂過后行祠的描寫，展現出清新的春天氛圍。其中，"后行祠"一詞可能指的是祭祀后朝的地方，詩中以風拂過祠堂的方式，將讀者帶入了這個場景。作者以簡潔的語言表達了一種恬靜的意境，引發讀者對春天的美好遐想。

接下來，詩詞轉移到中行禮部的場景。與前兩句類似，詩中以一種對比的方式描述了中行禮部的熱鬧景象。"中行禮部"指的是中行的人員在禮部中舉行慶祝或歡樂的活動。作者通過"人歡笑"的描寫，傳達了一種歡樂和喜慶的氛圍。這種對比使得整首詩詞產生了一種節奏感和韻律感。

《省中語》是一首描寫春天的詩詞，通過對不同場景的描寫，創造了一種對比的意境。詩人運用簡潔的語言，通過對春風和人們歡笑的描繪，展現了春天的美好景象。整首詩詞節奏流暢，意境明快，給人以愉悅和輕松的感受。

shěng zhōng yǔ
省中語

hòu xíng cí tún, bù bó zhōng xíng dū mén zhōng xíng lǐ bù, bù bó qián xíng jià kù.
后行祠屯，不博中行都門；中行禮部，不博前行駕庫。