“誰將打破看”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《射覆二雞子》是一首唐代的佚名詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
《射覆二雞子》

這個事物并不難理解，
一只公雞和一只母雞。
誰能夠解開謎底，
方能看清混沌初始時。

詩意：
《射覆二雞子》這首詩意蘊涵深遠。它通過描述一只公雞和一只母雞的情景，引發了對混沌和初始時刻的思考。詩中的“射覆”意味著打破，暗示了揭示事物本質的行為。公雞和母雞象征著陰陽的相互關系，它們的存在使得混沌漸漸被分割和明晰。詩人通過這個形象化的描繪，探索了宇宙的起源和事物的生成過程。

賞析：
《射覆二雞子》以簡潔的語言，表達了復雜的哲學思考。詩人運用雞的形象來象征陰陽的相互依存和生成。公雞代表陽，母雞代表陰，它們的結合象征著宇宙萬物的生成與繁衍。詩句中的“射覆”一詞，含有一種探索的意味，借以表達人們對于宇宙起源和事物本質的追求。整首詩把握了混沌初始時刻的神秘感，詩人通過這種形象化的方式，引發讀者對宇宙和人生的思考。

這首詩詞通過簡潔的語言和形象化的描繪，喚起了讀者對宇宙生成和事物本質的思考。它在簡短的幾句話中，蘊含了深邃的哲學意味，讓人們感受到無盡的思考空間。

shè fù èr jī zǐ
射覆二雞子

cǐ wù bù nán zhī, yī xióng jiān yī cí.
此物不難知，一雄兼一雌。
shuí jiāng dǎ pò kàn, fāng míng hùn dùn shí.
誰將打破看，方明混沌時。