“輕寒浴佛天”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《南歌子（黃州臘八日飲懷民小閣）》是蘇軾在宋代創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
衛霍元勛后，韋平外族賢。
吹笙只合在緱山。
閑駕彩鸞歸去、趁新年。
烘暖燒香閣，輕寒浴佛天。
他時一醉畫堂前。
莫忘故人憔悴、老江邊。

詩意：
這首詩詞描述了作者蘇軾在黃州臘八日喝酒時懷念故人的情景。詩中提到了衛霍元勛和韋平這兩位古代賢臣，他們的事跡讓人敬佩。笙是一種樂器，只有在緱山吹奏才能奏出最美妙的音樂。彩鸞代指華麗的馬車，作者希望能在新年時駕著這樣的馬車回到故鄉。作者描述了溫暖的香閣和冷靜的佛寺，暗示了歲月的流轉和人事的更迭。最后，作者借酒醉之時表達了對故人的思念，希望不要忘記故人的憔悴和他們一起度過的歲月。

賞析：
這首詩詞以蘇軾獨特的筆觸展現了他對故人的深情懷念和對歲月流轉的感慨。通過描繪歷史上的英雄人物衛霍元勛和韋平，蘇軾表達了對忠誠和賢良之人的贊美。他通過描述吹笙的緱山和彩鸞的華麗車駕，表達了對故鄉和美好回憶的思念。烘暖的香閣和清冷的佛寺則象征著人生中的溫暖和冷靜的時刻，暗示了歲月的更迭和人事的變遷。最后，通過酒醉的狀態，蘇軾展示了對故人的深深思念，表達了不愿忘記故人和過往歲月的情感。

整首詩詞以蘇軾典型的意境和抒情手法，融合了對歷史人物的贊美、對故鄉的思念和對友誼的珍惜，展現了作者深邃的內心世界和對人生的感悟。這首詩詞通過細膩的描寫和豐富的意象，喚起人們對故人、歲月和情感的共鳴，具有深遠的藝術感染力。

nán gē zǐ huáng zhōu là bā rì yǐn huái mín xiǎo gé
南歌子（黃州臘八日飲懷民小閣）

wèi huò yuán xūn hòu, wéi píng wài zú xián.
衛霍元勛后，韋平外族賢。
chuī shēng zhǐ hé zài gōu shān.
吹笙只合在緱山。
xián jià cǎi luán guī qù chèn xīn nián.
閑駕彩鸞歸去、趁新年。
hōng nuǎn shāo xiāng gé, qīng hán yù fó tiān.
烘暖燒香閣，輕寒浴佛天。
tā shí yī zuì huà táng qián.
他時一醉畫堂前。
mò wàng gù rén qiáo cuì lǎo jiāng biān.
莫忘故人憔悴、老江邊。