“落日下桑榆”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞的中文譯文：《九日幸臨渭亭登高應制得酒字》
智慧的統治者賞識葉通三人才，高官們聚集于九陽山莊慶賀。他們用蘭花和菊花裝點宴席，香氣彌漫其中。夕陽將下，使桑榆樹下的景象更加美好，秋風悄悄地停歇了楊柳的搖曳。這是臨渭亭的幸福，也是南山壽慶的慶賀。

詩意和賞析：《九日幸臨渭亭登高應制得酒字》是唐代詩人馬懷素創作的一首詩，描繪了一個歡樂慶賀的場景。詩中展示了睿智的統治者賞識人才和重視文化，他們通過慶賀來表達對人才的敬意和對國家繁榮的祝愿。詩中的蘭花和菊花象征高貴與華麗，桑榆樹下的景象則通過對宴席環境的描繪，將慶賀的氛圍表達得更加生動。整首詩以鮮明、絢麗的意象描繪了盛大的慶賀場景，展示了唐代社會上人才受到重視和文化繁榮的一面，體現了作者對幸福和壽慶的祝愿。

jiǔ rì xìng lín wèi tíng dēng gāo yìng zhì dé jiǔ zì
九日幸臨渭亭登高應制得酒字

ruì shǎng yè tōng sān, chén yóu qì chóng jiǔ.
睿賞葉通三，宸游契重九。
lán jiāng yè bù xí, jú yòng xiāng fú jiǔ.
蘭將葉布席，菊用香浮酒。
luò rì xià sāng yú, qiū fēng xiē yáng liǔ.
落日下桑榆，秋風歇楊柳。
xìng qí dōng hù qìng, xī jiàn nán shān shòu.
幸齊東戶慶，希薦南山壽。