“珠箔雕闌幾千里”的意思及全詩出處和翻譯賞析

思前別。
記時節。
美人顏色如花發。
美人歸。
天涯。
非常秀麗姮娥，三、五滿回虧損。
翠眉蟬鬢生離訣別。
遙望青樓心欲絕。
夢中尋。
躺著巫師說。
覺來淚珠，滴向湘水深。
愁苦不已。
奏綠綺。
一一高山與流水。
美妙神奇。
絕知音。
不知道暮雨朝云巖、何山岑。
相思沒有辦法忍受相比。
珠箔雕闌幾千里。
漏率分。
月窗明。
一夜梅花忽然開、懷疑是你。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

xiǎo méi huā
小梅花

sī qián bié.
思前別。
jì shí jié.
記時節。
měi rén yán sè rú huā fā.
美人顏色如花發。
měi rén guī.
美人歸。
tiān yī yá.
天一涯。
juān juān héng é, sān wǔ mǎn hái kuī.
娟娟姮娥，三五滿還虧。
cuì méi chán bìn shēng lí jué.
翠眉蟬鬢生離訣。
yáo wàng qīng lóu xīn yù jué.
遙望青樓心欲絕。
mèng zhōng xún.
夢中尋。
wò wū yún.
臥巫云。
jué lái zhū lèi, dī xiàng xiāng shuǐ shēn.
覺來珠淚，滴向湘水深。
chóu wú yǐ.
愁無已。
zòu lǜ qǐ.
奏綠綺。
lì lì gāo shān yǔ liú shuǐ.
歷歷高山與流水。
miào tōng shén.
妙通神。
jué zhī yīn.
絕知音。
bù zhī mù yǔ zhāo yún hé shān cén.
不知暮雨朝云、何山岑。
xiāng sī wú jì kān xiāng bǐ.
相思無計堪相比。
zhū bó diāo lán jǐ qiān lǐ.
珠箔雕闌幾千里。
lòu jiāng fēn.
漏將分。
yuè chuāng míng.
月窗明。
yī yè méi huā hū kāi yí shì jūn.
一夜梅花忽開、疑是君。