“宿酒闌干猶困倚”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《減字木蘭花（雪中賞牡丹）》是一首宋代詩詞，作者是葉夢得。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
前村夜半，
每次看到江梅，我心都好像要碎。
淺紫和深紅，
誰會相信我在漫天雪中遇見了牡丹花。
醉酒的頭腦被扶起，
雖然宿醉未醒，但我依然倚著酒杯。
請不要急于催我離開，
明天東風會吹掃雪花，讓我再次觀賞。

詩意：
《減字木蘭花（雪中賞牡丹）》描繪了作者在冬天的夜晚，雪花紛飛之中賞花的情景。詩人通過對江梅和牡丹花的描繪，表達了自己對美的追求和對自然景色的贊美。詩人借酒消愁，醉意中品味花的美麗，表達了對美好事物的向往和對生活的熱愛。最后，詩人期待明天的東風能夠吹散積雪，讓他再次欣賞花的美景。

賞析：
這首詩詞以冬天夜晚的雪景為背景，融入了作者對花的贊美和對生活的熱愛。通過對江梅和牡丹花的描繪，詩人運用色彩的對比，以淺紫和深紅來表現花朵的美麗。詩人的情感在詩中得到了充分的展示，他的心情在看到牡丹花時變得憂傷而又欣喜。詩人借酒消愁，醉意中更能感受到花的美麗，同時也表現了詩人對生活的熱愛和對美好事物的追求。最后，詩人期待明天的東風吹散積雪，讓他能夠再次欣賞花的美景，這也表達了對未來的希望和對美好未來的向往。

整首詩詞以簡潔明快的語言，將作者對花的贊美和對生活的熱愛融入其中，展現了冬天獨特的美麗和人與自然的交融。這首詩詞通過色彩和意象的運用，使讀者能夠感受到冬天雪花和花朵的美妙，同時也傳遞了作者對美好事物的追求和對未來的期望。

jiǎn zì mù lán huā xuě zhōng shǎng mǔ dān
減字木蘭花（雪中賞牡丹）

qián cūn yè bàn.
前村夜半。
měi wèi jiāng méi cháng yù duàn.
每為江梅腸欲斷。
qiǎn zǐ shēn hóng.
淺紫深紅。
shuí xìn màn tiān xuě lǐ féng.
誰信漫天雪里逢。
zuì tóu fú qǐ.
醉頭扶起。
sù jiǔ lán gān yóu kùn yǐ.
宿酒闌干猶困倚。
biàn mò cuī cán.
便莫催殘。
míng rì dōng fēng wèi sǎo kàn.
明日東風為掃看。