“王孫帝女下仙臺”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《夜宴安樂公主宅》是唐代詩人武平一的作品。這首詩在描繪夜晚下的宴會場景，反應了時光的流轉和人生的短暫。

詩的中文譯文：
王孫帝女下仙臺，
金榜珠簾入夜開。
遽惜瓊筵歡正洽，
唯愁銀箭曉相催。

詩意和賞析：
這首詩以夜晚宴會的場景為背景，描述了公主下仙臺、開啟珍寶簾，宴會的氣氛喜慶熱烈，宴會的主人公們盡情享樂。然而，詩中又交織了作者的情感，他感到時間的流逝和生命的短暫。作者在宴會的繁華中突然感到了悲傷，因為黎明即將到來，箭矢隨著天亮而不可挽回地飛馳。整首詩意境深遠，通過對宴會場景的描寫，以及對時間流逝的感慨，展現了人生的無常和短暫。

詩中運用了宴會場景的意象，渲染了歡樂熱鬧的氛圍，但面對即將到來的黎明，詩人卻有所留戀和憂慮。通過宴會和時間的對比，詩人在情感上產生了強烈的共鳴和感慨。此詩表達了對時光逝去的感觸，悲嘆人生短暫的不易。

總之，《夜宴安樂公主宅》通過描寫宴會場景，抒發了對時間流逝和人生短暫的感慨，展示了作者對生命的思考和感慨。這首詩通過獨特的意象和情感表達，具有深遠的詩意價值。

yè yàn ān lè gōng zhǔ zhái
夜宴安樂公主宅

wáng sūn dì nǚ xià xiān tái, jīn bǎng zhū lián rù yè kāi.
王孫帝女下仙臺，金榜珠簾入夜開。
jù xī qióng yán huān zhèng qià, wéi chóu yín jiàn xiǎo xiāng cuī.
遽惜瓊筵歡正洽，唯愁銀箭曉相催。