“路斷玉關無轍跡”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“路斷玉關無轍跡”全詩
人人有分莫胡猜。
頂門一眼鎮長開。
路斷玉關無轍跡，雪埋蔥嶺沒根栽。
始稱達摩不曾來。
分類： 浣溪沙
作者簡介(史浩)
史浩（1106年—1194年），字直翁，號真隱。明州鄞縣人，南宋政治家、詞人。高宗紹興十五年（1144年）進士，由溫州教授除太學正，升為國子博士。他向宋高宗建議立太子，以此受知于朝廷，紹興三十二年，宋孝宗即位，授參知政事。隆興元年，拜尚書右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏國公。宋光宗御極，進太師。紹熙五年，薨，年八十九，封會稽郡王。宋寧宗登基，賜謚文惠。嘉定十四年，以子史彌遠貴，追封越王，改謚忠定，配享孝宗廟庭。為昭勛閣二十四功臣之一。
《浣溪沙》史浩 翻譯、賞析和詩意
《浣溪沙》是宋代文人史浩創作的一首詩詞。該詩表達了對人生命運的思考和對世事的無奈。
詩中的“索得玄珠也是呆”意指追求高深的智慧和珍貴的寶物也是徒勞無功的。人人都有自己的命運，無法胡亂猜測他人的命運。
“頂門一眼鎮長開”意味著命運的安排無法改變，無論如何努力，都無法改變自己的命運。
“路斷玉關無轍跡，雪埋蔥嶺沒根栽”表達了作者對自己所處困境的無奈和無力。
最后一句“始稱達摩不曾來”指的是達摩祖師，他是佛教禪宗的創始人，但他并沒有來到這個世界，也沒有帶來改變命運的方法。
整首詩詞表達了作者對命運無奈的感嘆，認為人的命運是注定的，無法改變，即使追求智慧和追求寶物也是徒勞無功的。同時也暗示了人生的無常和無奈，人們需要接受現實，認識到自己的無力和無奈。
“路斷玉關無轍跡”全詩拼音讀音對照參考
huàn xī shā
浣溪沙
suǒ dé xuán zhū yě shì dāi.
索得玄珠也是呆。
rén rén yǒu fèn mò hú cāi.
人人有分莫胡猜。
dǐng mén yī yǎn zhèn cháng kāi.
頂門一眼鎮長開。
lù duàn yù guān wú zhé jī, xuě mái cōng lǐng méi gēn zāi.
路斷玉關無轍跡，雪埋蔥嶺沒根栽。
shǐ chēng dá mó bù céng lái.
始稱達摩不曾來。
“路斷玉關無轍跡”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平平平
韻腳：(仄韻) 入聲十一陌 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。