“分付馬牛風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙》是一首宋代詩詞，作者是王千秋。以下是詩詞的中文譯文：

者也之乎真太錯，
甘心吞棘吞蓬。
有無俱盡見真空。
爐錐難自薦，
關捩只心通。
野鶴孤云元自在，
剛論隱豹冥鴻。
此身今在幻人宮。
要將驢佛我，
分付馬牛風。

詩意和賞析：
這首詩詞表達了一種超脫塵俗、追求自由自在的心境。詩中運用了象征和比喻的手法，通過描述自然界中的鶴、云、豹等形象，來表達作者對于人生追求的態度。

詩的開頭兩句“者也之乎真太錯，甘心吞棘吞蓬。”表達了作者對于紛繁世事的疲憊和對于追求真理的渴望。作者愿意甘心忍受困難和艱險，以求得真理的徹悟。

接著的兩句“有無俱盡見真空。爐錐難自薦，關捩只心通。”揭示了作者對于空靈境界的追求。他認為只有在放下欲望和執著的情況下，才能領悟到真正的空靈和自由。爐錐和關捩是指平凡之物，而詩中的真空則是指心靈的空靈。

下一段“野鶴孤云元自在，剛論隱豹冥鴻。”通過描繪野鶴、孤云、隱豹和冥鴻等動物形象，表達了作者對于自由自在的向往。這些形象都擁有獨立、隱秘和高遠的特質，與作者對于追求超脫的心境相呼應。

最后一句“此身今在幻人宮。要將驢佛我，分付馬牛風。”表達了作者對于自我解放和超越的決心。他希望擺脫俗世束縛，追求心靈的自由。驢、佛、馬、牛、風都是象征性的形象，代表著不同的境界和力量。

總體而言，這首詩詞表達了作者對于超脫塵俗、追求自由自在的心境和追求真理的決心。通過使用象征和比喻的手法，詩中的形象和意象豐富多樣，給人以清新、超然的感覺，啟發人們對于生活和人生的思考。

lín jiāng xiān
臨江仙

zhě yě zhī hū zhēn tài cuò, gān xīn tūn jí tūn péng.
者也之乎真太錯，甘心吞棘吞蓬。
yǒu wú jù jǐn jiàn zhēn kōng.
有無俱盡見真空。
lú zhuī nán zì jiàn, guān liè zhǐ xīn tōng.
爐錐難自薦，關捩只心通。
yě hè gū yún yuán zì zài, gāng lùn yǐn bào míng hóng.
野鶴孤云元自在，剛論隱豹冥鴻。
cǐ shēn jīn zài huàn rén gōng.
此身今在幻人宮。
yào jiāng lǘ fú wǒ, fēn fù mǎ niú fēng.
要將驢佛我，分付馬牛風。