“來夕尚嬋娟”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《菩薩蠻（中秋不見月）》是一首宋代的詩詞，作者是姜特立。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
鏡天良月皆佳節。
休恨今宵妨皎潔。
玉鎖空蟾宮，
姮娥意自通。
終有開時節，
莫放笙歌歇。
來夕尚嬋娟，
何妨把酒看。

詩意：
這首詩詞描繪了中秋節夜晚沒有月亮的景象，并表達了對此的感慨和思考。詩人認為中秋節是一個良辰美景的時刻，天空明凈，良好的月色是這個佳節的一部分。然而，當今夜晚卻沒有明亮的月光，這讓詩人感到遺憾。他用象征性的語言描述了月亮被玉鎖所禁錮在蟾宮之中，但他相信總會有開放的時機，月亮最終會再次出現。詩人呼喚人們不要停止笙歌的歌唱，而是繼續歡慶，享受這美好的夜晚。他鼓勵人們繼續欣賞這美麗的夜晚，把酒暢飲。

賞析：
《菩薩蠻（中秋不見月）》以婉約的筆觸描繪了中秋節夜晚沒有月亮的景象，通過表現月光的缺失，詩人表達了對美好時刻的渴望和對現實的思考。詩中使用了一些象征性的意象，如玉鎖蟾宮、姮娥，給詩詞增添了一種神話色彩和華麗感。詩人以豪放的情感呼喚人們不要因為沒有月亮而感到失落，而是要繼續慶祝和享受這個節日。整首詩詞以簡練的語言表達了情感和思想，給人留下深刻的印象。

這首詩詞通過描繪中秋節夜晚缺失月亮的景象，表達了對美好時刻的向往和對現實的思考。它也呼喚人們在逆境中堅持樂觀，繼續慶祝和享受生活。詩詞語言簡練，意境深遠，給人以啟迪和思考。

pú sà mán zhōng qiū bú jiàn yuè
菩薩蠻（中秋不見月）

jìng tiān liáng yuè jiē jiā jié.
鏡天良月皆佳節。
xiū hèn jīn xiāo fáng jiǎo jié.
休恨今宵妨皎潔。
yù suǒ chán gōng.
玉鎖＿蟾宮。
é yì zì tōng.
＿娥意自通。
zhōng yǒu kāi shí jié.
終有開時節。
mò fàng shēng gē xiē.
莫放笙歌歇。
lái xī shàng chán juān.
來夕尚嬋娟。
hé fáng bǎ jiǔ kàn.
何妨把酒看。