“人間別有幾春風”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《浣溪沙》是一首宋代詩詞，作者是范成大。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
催下珠簾護綺叢。
花枝紅里燭枝紅。
燭光花影夜蔥蘢。
錦地繡天香霧里，
珠星璧月彩云中。
人間別有幾春風。

詩意：
這首詩描繪了一個美麗的夜晚景象。詩人通過細膩的描寫，展示了花枝紅、燭光和花影相互交織的景象。他用錦繡的地面、繡花般的天空、香霧彌漫的氛圍，以及閃爍的珠星、璧月和彩云，來形容這個場景的美麗和神奇。最后一句表達了人間美景中短暫的春風，暗示了生命的短暫和變幻。

賞析：
《浣溪沙》以其細膩的描寫和富有想象力的意象，展示了詩人對美的追求和感受。詩中的景象通過華麗的詞藻和形象的對比，給讀者帶來了視覺上的享受。花枝紅與燭枝紅相互輝映，燭光和花影營造出夜晚的幽香與濃郁的氛圍。錦地、繡天、香霧、珠星、璧月和彩云等形象，使整個場景充滿了華麗和神奇的色彩。

然而，詩人在最后一句點出了人間美景的短暫性。他說人間別有幾春風，暗示了生命的短暫和無常。這種對生命和時間的思考，給整首詩帶來了一絲憂傷和深沉的意味。詩人通過這種意象的構建，提醒人們珍惜眼前的美好，因為美好往往是短暫的，像春風一樣轉瞬即逝。

總體而言，這首詩詞通過華麗的描寫和寓意深遠的意象，表達了詩人對美和生命的思考。它給人們帶來了視覺和情感上的享受，同時也引發了對生命和瞬息美好的思考。

huàn xī shā
浣溪沙

cuī xià zhū lián hù qǐ cóng.
催下珠簾護綺叢。
huā zhī hóng lǐ zhú zhī hóng.
花枝紅里燭枝紅。
zhú guāng huā yǐng yè cōng lóng.
燭光花影夜蔥蘢。
jǐn dì xiù tiān xiāng wù lǐ, zhū xīng bì yuè cǎi yún zhōng.
錦地繡天香霧里，珠星璧月彩云中。
rén jiān bié yǒu jǐ chūn fēng.
人間別有幾春風。