“土花塵網”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《宜男草》是宋代文學家范成大創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

宜男草，舍北煙霏舍南浪。
適合男子的草，北舍有霧煙彌漫，南舍有波浪滔天。

雪傾籬，雨荒薇漲。
雪花傾斜覆滿籬墻，雨水荒蕪使薇草蓬勃生長。

問小橋，別后誰過，惟有迷鳥＿雌來往。
詢問小橋，分手后有誰經過，只有迷失的雄鳥和雌鳥往來。

重尋山水問無恙。
再次尋找山水，詢問是否平安無恙。

掃柴荊，土花塵網。
掃除柴荊，土地上的花朵覆滿塵網。

留小桃，先試光風，從此芝草瑯玕日長。
留下小桃樹，先試著享受輕風，從此芝草和玕草日夜茂盛。

這首詩詞以自然景物為背景，描繪了北方和南方的景色。作者通過描寫霧煙、波浪、雪花、雨水和花草等元素，展示了自然界的變化和生機勃勃的景象。詩中還融入了對人事的暗示，表達了離別和迷失的情感。最后，詩人通過描述留下的小桃樹和茂盛的芝草和玕草，寄托了對生命的希望和長久的美好愿望。

整體而言，這首詩詞以簡潔的語言展示了自然界的美與變化，同時融入了人情和哲理的寄托，給人以思考和共鳴。

yí nán cǎo
宜男草

shě běi yān fēi shě nán làng.
舍北煙霏舍南浪。
xuě qīng lí yǔ huāng wēi zhǎng.
雪傾籬、雨荒薇漲。
wèn xiǎo qiáo bié hòu shuí guò, wéi yǒu mí niǎo cí lái wǎng.
問小橋、別后誰過，惟有迷鳥＿雌來往。
zhòng xún shān shuǐ wèn wú yàng.
重尋山水問無恙。
sǎo chái jīng tǔ huā chén wǎng.
掃柴荊、土花塵網。
liú xiǎo táo xiān shì guāng fēng, cóng cǐ zhī cǎo láng gān rì zhǎng.
留小桃、先試光風，從此芝草瑯玕日長。