“堂上華燈如晝”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《如夢令（元宵席上口占）》是一首宋代詩詞，作者是丘崈。下面是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
門外錦繡如刺繡。
堂上華燈如白晝。
欣賞一番春景，
共醉連宵歌舞。
今后，今后，
難再有這般快樂。

詩意：
這首詩詞描繪了元宵席上的繁華景象和喜慶氛圍。詩人形容門外的景色絢麗多彩，如同一幅精美的刺繡；堂上的華燈明亮璀璨，照亮了宴會場地，使其宛如白晝。詩人在這美景之下，欣賞著春天的景色，與他人一同陶醉于連綿不絕的歌聲和舞蹈中。最后，詩人表達了對這樣的快樂時刻的珍惜，希望未來還能有類似的美好體驗。

賞析：
這首詩詞以細膩的筆觸描繪了元宵席上的繁華景象，通過對景物的形容，展示了一幅熱鬧喜慶的畫面。門外的絢麗景色和堂上的華燈光輝形成鮮明的對比，突出了整個場景的喜慶和熱鬧。詩人通過"綺羅"、"華燈"等形象描寫，將元宵席上的繁華景象形象生動地展現在讀者面前。

在賞析中，詩人特別強調了"共醉連宵歌酒"，表達了作者與他人共同歡慶的心情。這種歡慶的氛圍和快樂的體驗在最后兩句"今后，今后，如此遨頭少有"中得到了強調。作者意識到這樣的快樂時刻并不常見，因此希望未來仍能有機會再次體驗到這種難得的快樂。

整首詩詞以繁華景象和快樂氛圍為主題，展示了作者在元宵席上的愉悅心情，同時也表達了對美好時光的珍惜和期待。通過描繪細致的景物和生動的場景，詩人使讀者仿佛置身其中，感受到了元宵席上的喜慶和歡樂。

rú mèng lìng yuán xiāo xí shàng kǒu zhàn
如夢令（元宵席上口占）

mén wài qǐ luó rú xiù.
門外綺羅如繡。
táng shàng huá dēng rú zhòu.
堂上華燈如晝。
lǐng lüè yī fān chūn, gòng zuì lián xiāo gē jiǔ.
領略一番春，共醉連宵歌酒。
jīn hòu.
今后。
jīn hòu.
今后。
rú cǐ áo tóu shǎo yǒu.
如此遨頭少有。