“睡玉眠花愁夜短”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《臨江仙》是宋代石孝友創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
一霎狂云驚雨過，
月華恰到簾帷。
檻前疊石翠參差。
洞房相見處，
燈火乍涼時。
睡玉眠花愁夜短，
匆匆共惜佳期。
風梧不動酒醒遲。
好同蝴蝶夢，
飛上鳳皇枝。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了一幅江邊仙境的景象，表達了詩人對美好時光的珍惜和對愛情的渴望。

詩的開篇寫道，短暫的烏云席卷過，突然的暴雨過后，月光恰好透過窗簾灑進房間。這一景象呈現出瞬息萬變的自然景觀，也暗示著人生的無常和轉瞬即逝。

接下來，詩人描寫了檻前疊石參差錯落的景象，增加了詩詞的層次感和自然氛圍。這里的石頭疊加成山石的形狀，呈現出一種靜謐和寧靜的意境。

第三聯描繪了洞房相見的場景，燈火初涼之時。洞房是新婚夫婦的新家，這里的燈火代表溫暖和家的氛圍。然而，燈火初涼也暗示著時光的飛逝，夜晚即將結束，這增添了一絲離愁別緒。

接著，詩人表達了對美好時刻的珍惜之情。他形容自己像玉人般沉睡在花叢之中，因為夜晚過得太短暫了。他和愛人都匆匆忙忙地珍惜著這寶貴的時光，希望時間能夠慢下來，讓他們共享更多美好的時刻。

最后兩句表達了詩人對夢境和愛情的向往。他希望像蝴蝶一樣，在夢中飛舞，飛向鳳皇棲息的枝頭，象征著追求高貴、美好和完美的愛情。

總體而言，這首詩詞通過對自然景色和愛情的描繪，表達了詩人對美好時光和愛情的珍惜，以及對純潔、美好夢境的向往。詩詞運用了自然景色、寓意和情感的交融，具有浪漫主義的特點，給人以美好的遐想和思考。

lín jiāng xiān
臨江仙

yī shà kuáng yún jīng yǔ guò, yuè huá qià dào lián wéi.
一霎狂云驚雨過，月華恰到簾帷。
kǎn qián dié shí cuì cēn cī.
檻前疊石翠參差。
dòng fáng xiāng jiàn chù, dēng huǒ zhà liáng shí.
洞房相見處，燈火乍涼時。
shuì yù mián huā chóu yè duǎn, cōng cōng gòng xī jiā qī.
睡玉眠花愁夜短，匆匆共惜佳期。
fēng wú bù dòng jiǔ xǐng chí.
風梧不動酒醒遲。
hǎo tóng hú dié mèng, fēi shàng fèng huáng zhī.
好同蝴蝶夢，飛上鳳皇枝。