“且與鶯花作主人”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《鷓鴣天》是一首宋代詩詞，作者是石孝友。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
玉燭調元黍律均。
迎長嘉節屬芳辰。
云如惜雨鉤牽雪，
梅不禁風漏泄春。
天意好，物華新。
偷閑贏取酒邊身。
太平朝野都無事，
且與鶯花作主人。

詩意和賞析：
這首詩描繪了一幅美好而寧靜的景象，展現了作者對生活的享受和對自然的贊美。

首先，詩人通過“玉燭調元黍律均”來形容宮中的燭光和音樂聲，表現出莊嚴而和諧的氛圍。接著，他描述了人們迎接節日的喜慶場景，將這個節日與芬芳的時節聯系在一起，給人一種歡樂和祥和的感覺。

接下來的兩句“云如惜雨鉤牽雪，梅不禁風漏泄春”描繪了云彩如細雨般飄落，牽引著飄雪，梅花也無法阻擋春風的漏泄。這一描寫使人感受到自然界的變化和春天的來臨。

接著，詩人表達了對天意的稱贊和對新生事物的贊美，表示世界萬物都在不斷更新和蓬勃發展。

最后兩句“偷閑贏取酒邊身，太平朝野都無事，且與鶯花作主人”表達了作者對寧靜生活的向往。他享受著閑暇時光，與酒為伴，過著無憂無慮的日子，與鶯花共同擁有這一片寧靜的天地。

整首詩通過描繪節日的喜慶、自然的變化和對寧靜生活的向往，展示了作者對美好生活的追求和對自然的熱愛。這首詩以簡潔明快的語言，傳遞出寧靜祥和的氛圍，給人以愉悅和平靜的感受。

zhè gū tiān
鷓鴣天

yù zhú diào yuán shǔ lǜ jūn.
玉燭調元黍律均。
yíng zhǎng jiā jié shǔ fāng chén.
迎長嘉節屬芳辰。
yún rú xī yǔ gōu qiān xuě, méi bù jīn fēng lòu xiè chūn.
云如惜雨鉤牽雪，梅不禁風漏泄春。
tiān yì hǎo, wù huá xīn.
天意好，物華新。
tōu xián yíng qǔ jiǔ biān shēn.
偷閑贏取酒邊身。
tài píng cháo yě dōu wú shì, qiě yǔ yīng huā zuò zhǔ rén.
太平朝野都無事，且與鶯花作主人。