“鴛瓦重重勻砌”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《虞美人》是宋代詩人石孝友創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

譯文：
醉醺醺地找尋芳草城頭的路，
心事頻頻凝固凝視。
美麗的譙直下小樓，
紅色的瓦片層層疊疊，凝聚了幾層愁悶。
睡眠中，紅顰和翠綠的春風相遇的面龐，
只有一步之遙，卻無法相見。
讓笑語從檐下的楹柱上飄落，
畫出香閨的圖景，共享約定，
辨認出心愛郎君的聲音。

詩意：
《虞美人》描繪了一種思念之情和無奈之感。詩中的主人公醉心于尋找芳草城頭的路，心事重重，無法自拔。她所處的小樓下，層層重重的愁苦如同堆砌的鴛瓦，無法釋懷。她夢中期待與心愛的人相見，但卻無法實現，只能期待他的笑語飄落在檐下，以此安慰內心的渴望。

賞析：
《虞美人》以優美的語言描繪了主人公內心的癡情和無奈。詩人通過富有意象的描寫，將主人公的思念之情表達得淋漓盡致。芳草城頭的路象征著主人公追尋愛情的道路，而她的心事頻頻凝固凝視，表現出她內心的痛苦和不舍。詩中的鴛瓦重重、愁苦層層，形象地描繪了主人公內心的愁緒和無法擺脫的思念之苦。最后，詩人以笑語落檐楹、認郎聲的形象，展示了主人公對心愛之人的期待和渴望。

整首詩詞在意境上構建了一種憂愁的氛圍，表達了主人公對愛情的渴望和無奈。同時，詩中的意象描寫精細，語言優美，給人以深深的感受。詩人通過細膩的描寫，將主人公內心的情感狀態生動地展現出來，使讀者能夠共情并感受到其中情感的力量。《虞美人》是一首具有情感共鳴力和藝術價值的詩詞作品。

yú měi rén
虞美人

zuì xún fāng cǎo chéng tóu lù.
醉尋芳草城頭路。
dǐ shì pín níng zhù.
底事頻凝佇。
lì qiáo zhí xià xiǎo céng lóu.
麗譙直下小層樓。
yuān wǎ chóng chóng yún qì jǐ zhòng chóu.
鴛瓦重重勻砌、幾重愁。
shuì hóng pín cuì chūn fēng miàn.
睡紅顰翠春風面。
zhǐ chǐ wú yóu jiàn.
咫尺無由見。
cóng jiào xiào yǔ luò yán yíng.
從教笑語落檐楹。
tú dé xiāng guī yī yuē rèn láng shēng.
圖得香閨依約、認郎聲。