“清和時候雨初晴”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《訴衷情（鑒止初夏）》是一首宋代詩詞，作者是趙師俠。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

清和時候雨初晴，
密樹翠陰成。
新篁嫩搖碧玉，
芳徑綠苔深。

雛燕語，乳鶯聲。
暑風輕。
簾旌微動，沈篆煙消，
午枕余清。

中文譯文：
在宜人的時節，雨水剛剛停歇，
濃密的樹木投下翠綠的陰影。
新生的竹筍婆娑搖曳，像碧玉一樣嫩綠，
芳香的小徑上鋪滿了深厚的綠苔。

雛燕在低語，乳鶯在歌唱。
炎熱的風微飄。
簾帷和旌旗輕輕搖動，煙霧消散，
午時的枕席余清涼。

詩意：
這首詩以初夏時節的景色為背景，表現了清新宜人的大自然和溫暖的氣候。詩人描繪了雨后初晴的美景，樹木蔥蘢，竹筍嫩綠，小徑清香，充滿了生機和活力。在這樣的環境中，小燕子和乳鶯鳴叫，映襯著溫暖的微風。詩人通過描繪細膩的自然景物，表達了初夏時節的宜人和寧靜，給人一種愉悅和舒適的感覺。

賞析：
這首詩以清新明快的筆調描繪了初夏的美景，通過獨特的意象和細膩的描寫，表達了作者內心的感受。詩人運用生動的細節，將讀者帶入到一個充滿生機和活力的自然世界中。雨后初晴的清爽氣息，樹木和竹子的嫩綠，以及鳥語花香的春日景象，給人一種愉悅和寧靜的感覺。

詩中的描寫充滿了細膩之處，如新篁嫩搖如碧玉、芳徑綠苔深等，這些形象的描繪使整首詩充滿了生動感。詩人通過雛燕的語言和乳鶯的歌聲，進一步增加了詩中的動感和活力。

整首詩以清新明朗的筆調展示了初夏的美好景色，通過對自然景物的描繪，向讀者傳遞了一種宜人、寧靜的感受。這首詩充滿了自然之美和詩人的情感，給人一種清新愉悅的心境。

sù zhōng qíng jiàn zhǐ chū xià
訴衷情（鑒止初夏）

qīng hé shí hòu yǔ chū qíng.
清和時候雨初晴。
mì shù cuì yīn chéng.
密樹翠陰成。
xīn huáng nèn yáo bì yù, fāng jìng lǜ tái shēn.
新篁嫩搖碧玉，芳徑綠苔深。
chú yàn yǔ, rǔ yīng shēng.
雛燕語，乳鶯聲。
shǔ fēng qīng.
暑風輕。
lián jīng wēi dòng, shěn zhuàn yān xiāo, wǔ zhěn yú qīng.
簾旌微動，沈篆煙消，午枕余清。