• <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • “霞腴污塵土”的意思及全詩出處和翻譯賞析

    霞腴污塵土”出自宋代張榘的《祝英臺近(賦牡丹)》, 詩句共5個字,詩句拼音為:xiá yú wū chén tǔ,詩句平仄:平平平平仄。

    “霞腴污塵土”全詩

    《祝英臺近(賦牡丹)》
    柳綿稀,桃錦淡,春事在何許。
    一種秾華,天香漬冰露。
    嫩苞疊疊湘羅,紅嬌紫妒。
    翠葆護、西真仙侶。
    試聽取。
    更饒十日看承,霞腴污塵土
    池館輕寒,次第少風雨。
    好趁油幕清閑,重開芳醑。
    莫孤負、鶯歌蝶舞。

    作者簡介(張榘)

    [約公元1208年前后在世]字方叔,號蕓窗,南徐(一作潤州)人。生卒年均不詳,約宋寧宗嘉定初前后在世。淳佑間,任句容令。寶佑中,為江東制置使參議、機宜文字。榘著有《蕓窗詞稿》一卷,《四庫總目》傳于世。

    《祝英臺近(賦牡丹)》張榘 翻譯、賞析和詩意

    《祝英臺近(賦牡丹)》是宋代張榘創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

    譯文:
    柳綿稀,桃錦淡,春天的景色在何處。
    一種秾華,天香浸透冰露。
    嫩苞疊疊湘羅,紅艷妒紫。
    翠葆護,西施與真仙相伴。
    試聽一下,更加美好的是十日之后觀賞,
    紅霞美人的容顏不受塵土的沾染。
    池館中微寒,風雨漸少。
    趁著寧靜的夜幕,再次開啟芳醑。
    不要辜負這美好的時光,聽著鶯歌蝶舞。

    詩意:
    這首詩詞以牡丹花為題材,描繪了牡丹花的美麗和嬌媚。詩人通過形容柳絮稀疏、桃花淡雅,表達了春天的景色不如牡丹花的秾華。牡丹花被比喻為湘羅,形容其花瓣層層疊疊,紅色嬌艷,紫色妒羨。詩中還提到牡丹花與西施和真仙相伴,更加突出了其美麗和高貴。詩人希望讀者能夠靜心欣賞牡丹花的美景,不要錯過這美好的時光。

    賞析:
    這首詩詞以婉約的筆觸描繪了牡丹花的美麗景色。詩人運用細膩而含蓄的語言,將牡丹花形容得十分艷麗和嬌媚。通過對牡丹花的描繪,詩人表達了對春天美好景色的期盼和對美的追求。詩中運用了許多絢麗的形容詞和意象,如柳綿稀、桃錦淡、秾華、湘羅等,使詩詞更加生動鮮明。同時,詩人通過將牡丹花與西施和真仙相比,進一步凸顯了其高貴和超凡的品質。整首詩詞以牡丹花為主題,展現了詩人對美的熱愛和追求,給人以美的享受和心靈的抒發。

    * 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

    “霞腴污塵土”全詩拼音讀音對照參考

    zhù yīng tái jìn fù mǔ dān
    祝英臺近(賦牡丹)

    liǔ mián xī, táo jǐn dàn, chūn shì zài hé xǔ.
    柳綿稀,桃錦淡,春事在何許。
    yī zhǒng nóng huá, tiān xiāng zì bīng lù.
    一種秾華,天香漬冰露。
    nèn bāo dié dié xiāng luó, hóng jiāo zǐ dù.
    嫩苞疊疊湘羅,紅嬌紫妒。
    cuì bǎo hù xī zhēn xiān lǚ.
    翠葆護、西真仙侶。
    shì tīng qǔ.
    試聽取。
    gèng ráo shí rì kàn chéng, xiá yú wū chén tǔ.
    更饒十日看承,霞腴污塵土。
    chí guǎn qīng hán, cì dì shǎo fēng yǔ.
    池館輕寒,次第少風雨。
    hǎo chèn yóu mù qīng xián, chóng kāi fāng xǔ.
    好趁油幕清閑,重開芳醑。
    mò gū fù yīng gē dié wǔ.
    莫孤負、鶯歌蝶舞。

    “霞腴污塵土”平仄韻腳

    拼音:xiá yú wū chén tǔ
    平仄:平平平平仄
    韻腳:(仄韻) 上聲七麌   * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。

    “霞腴污塵土”的相關詩句

    “霞腴污塵土”的關聯詩句

    網友評論

    * “霞腴污塵土”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“霞腴污塵土”出自張榘的 《祝英臺近(賦牡丹)》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。
  • <td id="aya4y"><option id="aya4y"></option></td>
  • <td id="aya4y"></td>
    <xmp id="aya4y">
    <noscript id="aya4y"></noscript>
  • 蜜桃麻豆www久久国产精品