“松醪味滑”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《少年游》是宋代詩人陳允平創作的一首詩詞。下面是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

《少年游》

蘭屏香暖，松醪味滑，湖蟹薦香橙。
雁字秋高，鳳臺人遠，明月自吹笙。
輕寒翦翦生襟袖，銀漏漸催更。
暗憶年時，桂風庭院，笑并玉肩行。

譯文：
蘭屏散發著芬芳的香氣，松醪滋味醇美，湖蟹上佳的香橙。
秋高氣爽，人在鳳臺遠離，明月自吹笙。
微涼的秋風拂過衣袖，銀漏漸漸催促更替。
暗自回憶往昔的歲月，桂風吹拂著庭院，笑語中攜手并肩而行。

詩意和賞析：
《少年游》以描繪自然景物和回憶少年時光為主題，通過豐富的意象和細膩的描寫展示了詩人的情感和情緒。

詩的開篇，以蘭屏散發的芬芳香氣和松醪的美味，以及湖蟹上佳的香橙，創造出一個溫馨宜人的氛圍。這些細膩的描寫讓人感受到詩人對自然的細致觀察和獨特感悟。

接著，詩人以“雁字秋高，鳳臺人遠，明月自吹笙”一句，將描寫轉向了秋天的高遠和寂寥。雁字秋高，是形容秋天雁群飛行的景象，寓意著季節的變遷和離別的情感。鳳臺人遠，則暗示詩人身處陌生的環境，遠離故鄉。而明月自吹笙，則表達了詩人內心深處對月光的喜愛和對音樂的向往。

詩的結尾，通過“輕寒翦翦生襟袖，銀漏漸催更”一句，再次引發了對溫度和時間的描寫。輕寒翦翦，形容微寒的秋風拂過衣袖，給人一種幽雅的感覺。銀漏漸催更，意味著時間的流逝，增添了詩中歲月的感慨和追憶。

最后兩句“暗憶年時，桂風庭院，笑并玉肩行”，將詩人的情感回歸到過去的歲月。暗憶年時，表達了對往昔歲月的懷念和回憶。桂風庭院，將桂樹和庭院相結合，創造了一種宜人的環境氛圍。笑并玉肩行，描述了詩人與他人一同行走的情景，凸顯了友情和歡樂。

整首詩以自然景物和個人情感交織，通過精致的描寫和細膩的意象展示了詩人的情感世界和對歲月流轉的思考。讀者在閱讀中可以感受到作者對美好事物的贊美和對過去時光的懷念，同時也引發了對時間流逝和人生變遷的思考。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，使整篇詩詞充滿了詩意和情感，給人以美好的感受和啟發。

shào nián yóu
少年游

lán píng xiāng nuǎn, sōng láo wèi huá, hú xiè jiàn xiāng chéng.
蘭屏香暖，松醪味滑，湖蟹薦香橙。
yàn zì qiū gāo, fèng tái rén yuǎn, míng yuè zì chuī shēng.
雁字秋高，鳳臺人遠，明月自吹笙。
qīng hán jiǎn jiǎn shēng jīn xiù, yín lòu jiàn cuī gèng.
輕寒翦翦生襟袖，銀漏漸催更。
àn yì nián shí, guì fēng tíng yuàn, xiào bìng yù jiān xíng.
暗憶年時，桂風庭院，笑并玉肩行。