“火候毫厘不可差”的意思及全詩出處和翻譯賞析

中文譯文：
《南鄉子》
頭發在我的鄉村，
閏土冰川滿天涯。
明清分明辨時興，
可夸。
火候太多太少不可差。
頭上戴三花。
坐車的有羊車有鹿車。
鳥兔虛碰南北面，
交加。
從此天河穩泛槎。

詩意：
這首詩描繪了冬天的鄉村景象，通過描述頭發上的白雪和黃芽，以及農事上的收獲，表達了自然與人類的和諧相處。與此同時，詩人也表達了對于世事變遷的觀察和對生活智慧的思考。

賞析：
這首詩以簡潔凝練的語言，將自然景物與人類活動巧妙結合。通過描述頭發上的白雪和黃芽，詩人表達了農村的豐收景象，也暗喻了人生的苦樂只是短暫的過程。同時，詩人通過對明清的分辨，提出了明辨事物時機的重要性，不容有絲毫差錯。此外，詩中的火候、三花、車輛等形象描繪，使得整首詩形象生動，富有節奏感。最后，詩人以天河泛槎作為結尾，給人以寧靜穩定之感，也意味著人們與自然和諧相處的局面。整首詩通過對生活細節的描繪，傳遞出了積極向上的人生態度和對現實的獨到觀察。

nán xiāng zǐ
南鄉子

bái xuě yǔ huáng yá.
白雪與黃芽。
liǎng wèi jīng huá gòng yī jiā.
兩味精華共一家。
cǎi zé biàn shí shuāi yǔ wàng, kān kuā.
采擇辨時衰與旺，堪夸。
huǒ hòu háo lí bù kě chà.
火候毫厘不可差。
dǐng shàng jié sān huā.
頂上結三花。
jià dòng yáng chē yǔ lù chē.
駕動羊車與鹿車。
niǎo tù wǎng lái nán běi miàn, jiāo jiā.
鳥兔往來南北面，交加。
cóng cǐ tiān hé wěn fàn chá.
從此天河穩泛槎。