“不惜眉毛言便發”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《漁歌》的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
《漁歌》
罵佛罵人新孟八。
是非窟里和身纏。
不惜眉毛言便發。
門庭滑。
紅爐大能鞲生殺。

詩意：
這首詩詞是宋代詩人李彭創作的，以批判和諷刺的語調表達了他對虛偽、弄虛作假的人和事的不滿之情。

賞析：
首先，這首詩通過罵佛罵人的方式，來指責那些虛偽的人和事。其中，“罵佛罵人”表示虛偽之人連佛教的仁、智、信、禪四德也不顧及；而“新孟八”則是對這些人進行嘲諷，意味著他們行為舉止低俗，沒有道德底線。

接著，詩中提到了“是非窟里和身纏”，形象地揭示了詩人身陷是非之中，無法自拔。句子末尾的“和身纏”則暗喻他們頻繁卷入紛爭之中。

然后，詩人寫道：“不惜眉毛言便發”，意味著這些人不擇手段，不顧一切地發表言論。詩人通過這一句，深刻地表達了對這些人不擇手段的不滿。

接下來的“門庭滑”則是對那些口才出眾、善辯的人進行嘲諷，暗指他們的言辭虛偽、滑溜。

最后，詩中提到了“紅爐大能鞲生殺”，以火為象征，表達了這些人利用言辭給人帶來傷害和破壞的能力。紅爐大能鞲生殺，意味著這些人的言辭就像烈火一樣破壞、傷害著他人。

綜上所述，這首詩詞以其犀利的語言和諷刺的筆調，對那些虛偽和破壞性的行為進行了揭露和批判。通過這些形象生動的描寫，詩人生動地表達了對虛偽和惡意行為的憤怒和不滿。

yú gē
漁歌

mà fú mà rén xīn mèng bā.
罵佛罵人新孟八。
shì fēi kū lǐ hé shēn zā.
是非窟里和身拶。
bù xī méi máo yán biàn fā.
不惜眉毛言便發。
mén tíng huá.
門庭滑。
hóng lú dà néng gōu shēng shā.
紅爐大能鞲生殺。