“只有參天竹萬竿”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《過水西渡》是一首清代的詩詞，作者是洪亮吉。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
已作如塵似夢看，
殘春曾此一停鞍。
能迎三十年前客，
只有參天竹萬竿。

詩意：
這首詩詞描繪了一個人在水邊觀景的情景。他看著已經過去的時光，感覺宛如塵土一般飄散，仿佛只是一個夢幻。春天已經殘留在這個地方停駐過一會兒。能夠迎接他的只有茂密的竹林，數以萬計的竹竿向天空伸展。

賞析：
這首詩詞通過描繪景物和抒發情感來表達作者的思考和感覺。第一句"已作如塵似夢看"表達了時間的流逝和生命的短暫，一切都像塵土一樣飄散，仿佛只是一個夢。第二句"殘春曾此一停鞍"描繪了春天在這個地方短暫停留的情景，暗示著美好的時光也會過去。第三句"能迎三十年前客"表達了作者能夠歡迎和懷念三十年前的客人，暗示著對過去時光的留戀和思念。最后一句"只有參天竹萬竿"描繪了茂密的竹林，強調了它的莊嚴和壯觀。

整首詩詞以簡潔的語言表達出作者對時間流逝和人生短暫性的思考，同時通過景物描寫傳達了對過去時光的回憶和懷念之情。詩中的水、春天和竹林等景物都具有象征意義，呈現了一種靜謐而有情感的氛圍。這首詩詞在表達對時光流轉的思索和對過去美好時光的追憶中，展現了作者細膩的感悟和對自然景物的獨特描繪能力，給讀者帶來了一種深深的思考和共鳴。

guò shuǐ xī dù
過水西渡

yǐ zuò rú chén shì mèng kàn, cán chūn céng cǐ yī tíng ān.
已作如塵似夢看，殘春曾此一停鞍。
néng yíng sān shí nián qián kè, zhǐ yǒu cān tiān zhú wàn gān.
能迎三十年前客，只有參天竹萬竿。