“龍宮蒼翠間”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“龍宮蒼翠間”全詩
風寒未渡水,日暮更看山。
木落眾峰出,龍宮蒼翠間。
分類:
作者簡介(劉長卿)

劉長卿(約726 — 約786),字文房,漢族,宣城(今屬安徽)人,唐代詩人。后遷居洛陽,河間(今屬河北)為其郡望。玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察御史,后為長洲縣尉,因事下獄,貶南巴尉。代宗大歷中任轉運使判官,知淮西、鄂岳轉運留后,又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間,官終隨州刺史,世稱劉隨州。
《龍門八詠·下山》劉長卿 翻譯、賞析和詩意
《龍門八詠·下山》是唐代詩人劉長卿創作的一首詩詞,該詩描繪了下山的景象以及詩人內心的孤獨和靜謐。
下山的時候,孤云自由自在地飄蕩著,沒有人能夠理解其中的深意。風很冷,還沒有過水,太陽已經西落,望著山間的美景。
詩意:
這首詩詞表達了詩人的孤獨和超然自在的心境,詩中的孤云和靜靜的山水景色,象征著詩人內心的高潔和無拘無束的自由。詩人筆下的景象寧靜而美麗,詩意深遠,給人以沉靜和融入自然的感覺。
賞析:
詩詞以描繪下山的景象為主線,通過描寫孤云飄蕩、風寒未過水和日暮看山等畫面,展示了下山時的孤寂與靜謐。景物描寫簡潔明快,道出了詩人內心的深邃情感。整首詩憑借其雄奇的意象、簡潔的語言和深邃的意境,表達了詩人堅守自我、超脫塵世的心跡,令人感嘆不已。
這首詩詞讀來清新脫俗,給人一種寧靜自由的感覺。通過景物的描寫,詩人傳達了自己內心的情感和思考,展示了對自然和生活的深沉思考。該詩充滿了詩人獨特的情感和視角,具有強烈的藝術感染力。
“龍宮蒼翠間”全詩拼音讀音對照參考
lóng mén bā yǒng xià shān
龍門八詠·下山
shuí shí wǎng lái yì, gū yún zhǎng zì xián.
誰識往來意,孤云長自閑。
fēng hán wèi dù shuǐ, rì mù gèng kàn shān.
風寒未渡水,日暮更看山。
mù luò zhòng fēng chū, lóng gōng cāng cuì jiān.
木落眾峰出,龍宮蒼翠間。
“龍宮蒼翠間”平仄韻腳
平仄:平平平仄平
韻腳:(平韻) 上平十五刪 (仄韻) 去聲十六諫 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。