“枉著書生待魯連”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“枉著書生待魯連”出自金朝元好問的《論詩三十首·十五》，
詩句共7個字，詩句拼音為：wǎng zhe shū shēng dài lǔ lián，詩句平仄：仄平平仄仄平。
“枉著書生待魯連”全詩
《論詩三十首·十五》
筆底銀河落九天，何曾憔悴飯山前。
世間東抹西涂手，枉著書生待魯連。
世間東抹西涂手，枉著書生待魯連。
作者簡介(元好問)
元好問，字裕之，號遺山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鮮卑族拓跋氏，元好問過繼叔父元格；七歲能詩，十四歲從學郝天挺，六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，歷鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒于獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉郁，并多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。
論詩三十首·十五簡析
這首詩是贊揚李白的詩歌及其才識。李白和杜甫都是盛唐偉大的浪漫主義詩人。李白的詩歌想落天外，氣勢宏大，情感激昂奔放，語言流暢自然，詩風豪邁飄逸；杜甫的詩歌風格是“沉郁頓挫”，杜甫在詩歌格律、煉字、奇崛等方面對后世的韓愈、孟郊、江西詩派等都有重大影響，有一定的流弊。而元好問崇尚的是雄渾自然的風格，對于刻意雕琢、苦吟等都是持反對意見的。因此，這里元好問以 “總為從前作詩苦”而“憔悴”杜甫來反襯李白筆底銀河，奔流直下，一氣呵成。另一方面，元好問認為李白不光文才卓異，而且也是象魯仲連一類的人物，關注現實，有政治才能，不為官而周游各地，排難解紛。“枉著書生待魯連”全詩拼音讀音對照參考
lùn shī sān shí shǒu shí wǔ
論詩三十首·十五
bǐ dǐ yín hé luò jiǔ tiān, hé zēng qiáo cuì fàn shān qián.
筆底銀河落九天，何曾憔悴飯山前。
shì jiān dōng mò xī tú shǒu, wǎng zhe shū shēng dài lǔ lián.
世間東抹西涂手，枉著書生待魯連。
“枉著書生待魯連”平仄韻腳
拼音：wǎng zhe shū shēng dài lǔ lián
平仄：仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：仄平平仄仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“枉著書生待魯連”的相關詩句
“枉著書生待魯連”的關聯詩句
網友評論
* “枉著書生待魯連”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“枉著書生待魯連”出自元好問的 《論詩三十首·十五》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。