“繁華難久鮮”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“繁華難久鮮”出自南北朝沈約的《詩》，
詩句共5個字，詩句拼音為：fán huá nán jiǔ xiān，詩句平仄：平平平仄平。
“繁華難久鮮”全詩
《詩》
四節逝不處。
繁華難久鮮。
繁華難久鮮。
分類：
作者簡介(沈約)
沈約（441~513年），字休文，漢族，吳興武康（今浙江湖州德清）人，南朝史學家、文學家。出身于門閥士族家庭，歷史上有所謂“江東之豪，莫強周、沈”的說法，家族社會地位顯赫。祖父沈林子，宋征虜將軍。父親沈璞，宋淮南太守，于元嘉末年被誅。沈約孤貧流離，篤志好學，博通群籍，擅長詩文。歷仕宋、齊、梁三朝。在宋仕記室參軍、尚書度支郎。著有《晉書》、《宋書》、《齊紀》、《高祖紀》、《邇言》、《謚例》、《宋文章志》，并撰《四聲譜》。作品除《宋書》外，多已亡佚。
《詩》沈約 翻譯、賞析和詩意
詩詞：《詩》
朝代：南北朝
作者：沈約
內容：四節逝不處。繁華難久鮮。
中文譯文：
四季流轉不停息，繁華難以長久鮮艷。
詩意：
這首詩由南北朝時期的詩人沈約所創作，以簡潔而深刻的語言表達了詩人的感慨和思考。詩人通過描繪四季的更迭和繁華的消逝，表達了對時光流轉和人事變遷的感慨。
賞析：
這首詩以簡練的語言勾勒出了生命的短暫和世事的無常。詩中的“四節逝不處”意味著四季的變化總是不斷進行，時間不停止流逝，暗示了生命的短暫性。而“繁華難久鮮”則表達了繁華的景象難以持久，美好的事物往往只是瞬間的，轉瞬即逝。
這首詩通過簡練的文字表達了對人生和時光的思考，傳遞出一種淡泊和超脫的情感。作者以簡潔的語言，點出了生命的短暫性和世事的無常性，提醒人們要珍惜眼前的時光和美好，不要被繁華所迷惑，而是要追求內心真正的平和與超越。這種深刻的思考和超然的情感是南北朝時期文人的常見主題之一，也體現了佛教的影響。
總的來說，這首詩以簡練的文字表達了對時光流轉和人事變遷的感慨，提醒人們要珍惜眼前的美好，追求內心的平和與超越。
“繁華難久鮮”全詩拼音讀音對照參考
shī
詩
sì jié shì bù chǔ.
四節逝不處。
fán huá nán jiǔ xiān.
繁華難久鮮。
“繁華難久鮮”平仄韻腳
拼音：fán huá nán jiǔ xiān
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 (仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平仄平
韻腳：(平韻) 下平一先 (仄韻) 上聲十六銑 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“繁華難久鮮”的相關詩句
“繁華難久鮮”的關聯詩句
網友評論
* “繁華難久鮮”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“繁華難久鮮”出自沈約的 《詩》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。