“腳根戲躡交乾斗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《華陽吟三十首》是一首宋代的詩詞，作者是白玉蟾。以下是我給出的中文譯文、詩意和賞析：

渴飲金波數百鐘，
Thirsty, I drink hundreds of cups of golden wine,

醉時仗劍指虛空。
Drunk, I wield my sword and point it towards the empty sky.

腳根戲躡交乾斗，
With playful steps, I traverse the vast expanse of the heavens,

長嘯一聲天地紅。
Letting out a long roar, the heavens and earth turn crimson.

這首詩詞描繪了一個豪放不羈的形象，表達了作者豪情萬丈的心境和對自由的追求。

詩中的"渴飲金波"形象地描繪了作者渴望自由、豪情奔放的心境。"金波"指的是美酒，作者數百杯地暢飲，暗示他對人生的熱愛和追求。

"醉時仗劍指虛空"表現了作者豪情萬丈、無拘無束的心態。飲酒之后，他揮舞著手中的劍，指向虛空，象征他不受拘束的個性和對世俗束縛的抗拒。

"腳根戲躡交乾斗"描繪了作者放浪形骸、自由自在的行為。他輕盈地在天空中游走，自由自在地徜徉其中，展示了他超凡脫俗的境界。

最后一句"長嘯一聲天地紅"表現了作者豪情壯志，他發出一聲長嘯，天地為之變紅，象征他的豪情壯志和對自由的渴望。

總體而言，這首詩詞以豪放不羈的筆調表達了作者對自由、豪情和超脫世俗束縛的追求。通過描述飲酒、揮劍和徜徉天空的場景，詩中體現了作者的個性和對理想境界的向往。這首詩詞以其豪邁的氣勢和生動的形象描繪，展示了宋代文人的豪情壯志和追求自由的心態。

huá yáng yín sān shí shǒu
華陽吟三十首

kě yǐn jīn bō shù bǎi zhōng, zuì shí zhàng jiàn zhǐ xū kōng.
渴飲金波數百鐘，醉時仗劍指虛空。
jiǎo gēn xì niè jiāo gān dòu, cháng xiào yī shēng tiān dì hóng.
腳根戲躡交乾斗，長嘯一聲天地紅。