“打合靈砂月樣圓”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“打合靈砂月樣圓”出自宋代白玉蟾的《華陽吟三十首》,
詩句共7個字,詩句拼音為:dǎ hé líng shā yuè yàng yuán,詩句平仄:仄平平平仄仄平。
“打合靈砂月樣圓”全詩
《華陽吟三十首》
片餉工夫煉汞池,一爐猛火夜燒天。
忽然神水落金井,打合靈砂月樣圓。
忽然神水落金井,打合靈砂月樣圓。
分類:
《華陽吟三十首》白玉蟾 翻譯、賞析和詩意
《華陽吟三十首》是一首宋代的詩詞,作者是白玉蟾。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
片餉工夫煉汞池,
一爐猛火夜燒天。
忽然神水落金井,
打合靈砂月樣圓。
詩意:
這首詩詞描述了煉制汞的過程和神奇的變化。詩人描繪了一個煉汞的場景,爐火熊熊,夜晚的火光映照著天空。突然間,一股神奇的水流落入金井之中,與砂子相遇,形成了一輪如月的圓形。
賞析:
這首詩詞以煉汞為主題,通過爐火熊熊、夜晚的場景描繪,展現了煉汞的熱烈和神秘。詩人運用了比喻和意象的手法,將爐火的烈焰形容為猛火燒天,給人一種火勢洶涌的感覺。然后,通過“忽然神水落金井”這一轉折,展示了煉制過程中的神奇變化。神水與靈砂相遇后形成的圓形,又像是一輪明月,給人一種神秘而美麗的意象。
整首詩詞運用了形象生動的描寫,通過對煉汞過程中的景象的描繪,表達了一種熱烈、神秘和美麗的氛圍。它展示了詩人對自然界中奇妙變化的敏感和對美的追求。同時,它也可以被看作是對人生變化和轉折的隱喻,表達了詩人對于生活中突如其來的奇跡和美好的向往。整首詩詞以簡潔、形象的語言展示了詩人獨特的感受和思考,給讀者帶來了美的享受和思考的余地。
“打合靈砂月樣圓”全詩拼音讀音對照參考
huá yáng yín sān shí shǒu
華陽吟三十首
piàn xiǎng gōng fū liàn gǒng chí, yī lú měng huǒ yè shāo tiān.
片餉工夫煉汞池,一爐猛火夜燒天。
hū rán shén shuǐ luò jīn jǐng, dǎ hé líng shā yuè yàng yuán.
忽然神水落金井,打合靈砂月樣圓。
“打合靈砂月樣圓”平仄韻腳
拼音:dǎ hé líng shā yuè yàng yuán
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平仄仄平
韻腳:(平韻) 下平一先 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“打合靈砂月樣圓”的相關詩句
“打合靈砂月樣圓”的關聯詩句
網友評論
* “打合靈砂月樣圓”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“打合靈砂月樣圓”出自白玉蟾的 《華陽吟三十首》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。