“向晚東風著意狂”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《容安室休沐雜詠》是當代作家錢鐘書所創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意以及賞析：

中文譯文：
向晚東風著意狂，
等閑殘照下西墻。
乍緣生事嫌朝日，
又為無情惱夕陽。

詩意：
這首詩描繪了一個向晚的景象。東風吹拂，顯得異常狂熱，而殘照斜照在西墻上，顯得無所適從。詩人在這個景象中，感受到太陽的升起和夕陽的落下都會引發種種不愉快的事情，無情的太陽使人感到煩惱。

賞析：
這首詩以簡潔明快的語言描繪了一個寓意深遠的場景。通過對向晚景象的描述，詩人傳達了一種對于時光流逝和人生境遇的思考。東風著意狂，暗示著興奮與不安定的情緒，與其相對應的是西墻上的殘照，象征著時光的流逝和人生的殘缺。乍緣生事嫌朝日，表達了對黎明的不滿，暗示著對新的一天充滿疑慮和憂慮；而又為無情惱夕陽，傳達了對黃昏逝去的不舍和對未來的焦慮。

整首詩以簡約的語言表達了作者對于光陰流轉和人生命運的思考。通過對自然景象的描繪，詩人表達了對于時間的流逝和人生的無常感到的不安和焦慮。這首詩詞以簡潔的筆觸點出了人生中的苦悶和無奈，給讀者留下了深深的思考空間。

róng ān shì xiū mù zá yǒng
容安室休沐雜詠

xiàng wǎn dōng fēng zhuó yì kuáng, děng xián cán zhào xià xī qiáng.
向晚東風著意狂，等閑殘照下西墻。
zhà yuán shēng shì xián cháo rì, yòu wèi wú qíng nǎo xī yáng.
乍緣生事嫌朝日，又為無情惱夕陽。