“燕鴻伴解鞍”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《句》是一首宋代詩詞，作者是錢惟演。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

《句》中文譯文：
漢幟隨移帳，
燕鴻伴解鞍。

詩意：
這首詩表達了一種離別的情感。詩中描述了漢朝的旗幟隨著帳幕的遷移而變換位置，燕雁伴隨著解下鞍韉。這些形象化的描寫象征著人們的離別和遷徙，以及旅途中的孤獨和思念。

賞析：
《句》以簡潔而意味深遠的語言表達了離別之情。首句中的漢幟隨移帳，暗示了帝王的離開和遷徙，旗幟的變換也象征著權力的更迭。第二句中的燕鴻伴解鞍，則描繪了旅途中的孤獨和離別的情景。整首詩以極簡的表達，勾勒出離別的哀愁和寂寥之感，給人以深思和共鳴。

錢惟演是宋代文人，他的作品多以描繪離別、別離之情為主題，以及對時代變遷和人事滄桑的思考。《句》正是他的代表作之一，通過簡潔而富有意境的語言，表達了人們在離別和遷徙中所感受到的孤獨和無奈。這種情感的傳達使得這首詩在宋代文學中具有一定的地位和影響力，也為后人提供了一種情感表達的范例。

jù
句

hàn zhì suí yí zhàng, yàn hóng bàn jiě ān.
漢幟隨移帳，燕鴻伴解鞍。