“羞殺鴛鴦對”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“羞殺鴛鴦對”出自金朝蕭觀音的《回心院》，
詩句共5個字，詩句拼音為：xiū shā yuān yāng duì，詩句平仄：平平平平仄。
“羞殺鴛鴦對”全詩
《回心院》
鋪翠被，羞殺鴛鴦對。
猶憶當時叫合歡，而今獨覆相思塊。
鋪翠被，待君睡。
猶憶當時叫合歡，而今獨覆相思塊。
鋪翠被，待君睡。
分類： 回心院
【注釋】：
“羞殺鴛鴦對”全詩拼音讀音對照參考
huí xīn yuàn
回心院
pù cuì bèi, xiū shā yuān yāng duì.
鋪翠被，羞殺鴛鴦對。
yóu yì dāng shí jiào hé huān,
猶憶當時叫合歡，
ér jīn dú fù xiāng sī kuài.
而今獨覆相思塊。
pù cuì bèi, dài jūn shuì.
鋪翠被，待君睡。
“羞殺鴛鴦對”平仄韻腳
拼音：xiū shā yuān yāng duì
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
平仄：平平平平仄
韻腳：(仄韻) 去聲十一隊 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。
“羞殺鴛鴦對”的相關詩句
“羞殺鴛鴦對”的關聯詩句
網友評論
* “羞殺鴛鴦對”的意思和全詩出處介紹，以及全詩翻譯和賞析，“羞殺鴛鴦對”出自蕭觀音的 《回心院·鋪翠被》，還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。