“及至干霄日”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《臺頭寺愿上人院古松下有小松，裁毫末新生》

皇甫冉細草亦全高，
秋毫乍堪比。
及至干霄日，
何人復居此。

中文譯文：
臺頭寺中，愿上人院的古松下面有一棵小松樹，
修剪過的枝葉煥然一新。

詩意和賞析：
這首詩詞是唐代補闕同賦所作，描述了臺頭寺中一棵古松樹下的小松樹。首先，作者用“細草亦全高”來形容小松樹的身形，意味著即使是細小的松樹也有自己的威嚴和高度。然后，作者用“秋毫乍堪比”來比喻小松樹修剪得整齊干凈，就像秋天人們修剪整齊的頭發一樣。這里的“秋毫”指的是頭發中最細小的毛發，用以強調修剪的精細和細致。

接下來的兩句是作者的寓意所在。作者寫到“及至干霄日”，表達了對日月運行的時間流逝的感嘆。在時間的推移下，人們的生命也在不斷流轉。最后一句“何人復居此”，則表達了作者對于能夠長久居住在這樣一個美麗地方的羨慕和向往。這句話也可以理解為對于人們能夠在這個繁忙喧囂的世界中找到一片寧靜之地的渴望。

整首詩詞通過描寫寺廟中的松樹，表達了對于寧靜和永恒之美的追求。作者以松樹為象征，意味著堅韌和長壽，同時也暗示了人們對于修身養性、追求內心寧靜的向往。通過對自然景觀的描寫，詩詞表達了對于人世間繁雜紛擾的厭倦，追求心靈的凈化和超脫。

總之，這首詩詞以簡潔的語言和寓意深遠的意象，揭示了作者對于內心寧靜和超脫的向往，以及對于人生短暫和時光流轉的思考。它呈現了唐代文人追求心靈凈化和永恒之美的情感和理想。

tái tóu sì yuàn shàng rén yuàn gǔ sōng xià yǒu xiǎo sōng, cái háo mò xīn shēng,
臺頭寺愿上人院古松下有小松，裁毫末新生，

huáng fǔ rǎn
皇甫冉
xì cǎo yì quán gāo, qiū háo zhà kān bǐ.
細草亦全高，秋毫乍堪比。
jí zhì gàn xiāo rì, hé rén fù jū cǐ.
及至干霄日，何人復居此。