“稚子會相迎”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“稚子會相迎”全詩
野蔬僧飯潔，山葛道衣輕。
掃葉燒茶鼎，標題記藥瓶。
敲門舊賓客，稚子會相迎。
分類：
作者簡介(徐照)
徐照（?～1211）南宋詩人。字道暉，一字靈暉，自號山民，永嘉（今浙江溫州）人。家境清寒，一生未仕，布衣終身，以詩游士大夫間，行跡扁及今湖南、江西、江蘇、四川等地。寧宗嘉定四年卒。徐照是“永嘉四靈”之一，其詩宗姚合、賈島，題材狹窄，刻意煉字煉句。他在《山中寄翁卷》中寫道：“吟有好懷忘瘦苦”，可見苦吟情狀。據葉適說，他是“四靈”中首先反對江西派而提倡晚唐詩的詩人。徐照有《促促詞》，通過農民與小吏的勞逸悲歡對比來揭露社會不平，有張籍、王建樂府詩意味，被不少選本選錄。但他主要寫近體詩，五律尤多。徐照一生有三種愛好：嗜苦茗、游山水、喜吟詠。死后朋友出錢為他安葬。
《山中》徐照 翻譯、賞析和詩意
《山中》是一首宋代徐照的詩詞。以下是詩詞的中文譯文：
世事已無營，翛然物外形。
野蔬僧飯潔，山葛道衣輕。
掃葉燒茶鼎，標題記藥瓶。
敲門舊賓客，稚子會相迎。
詩意：
這首詩詞描繪了一個人遠離塵囂，生活在山中的景象。詩人通過描寫自己的生活方式和周圍環境，表達了一種超脫塵世的寧靜和平和。
賞析：
詩詞以簡潔的語言表達出山中生活的靜謐和寧靜。第一句"世事已無營，翛然物外形"表達了詩人已經超脫了世俗的紛擾，心境寧靜如山。第二句"野蔬僧飯潔，山葛道衣輕"描寫了詩人的生活簡樸，以野菜為食，與僧人一同進食，山中的道服也輕便簡潔。第三句"掃葉燒茶鼎，標題記藥瓶"描述了詩人在山中的瑣事，掃落葉、燒茶水、整理藥瓶，生活過得簡單而有條理。最后兩句"敲門舊賓客，稚子會相迎"表達了詩人生活在山中，偶有賓客造訪，孩子們會熱情地迎接客人，增加了家庭溫暖和友誼的氛圍。
整首詩詞通過細膩的描寫和簡明的語言，表達了山中生活的寧靜和平和，以及詩人超然物外、追求心靈自由的精神境界。這首詩詞讓讀者感受到一種遠離喧囂、回歸自然的情懷，給人以寧靜和舒心的感覺。同時也傳遞了一種簡樸生活、與自然和諧相處的理念。
“稚子會相迎”全詩拼音讀音對照參考
shān zhōng
山中
shì shì yǐ wú yíng, xiāo rán wù wài xíng.
世事已無營，翛然物外形。
yě shū sēng fàn jié, shān gé dào yī qīng.
野蔬僧飯潔，山葛道衣輕。
sǎo yè shāo chá dǐng, biāo tí jì yào píng.
掃葉燒茶鼎，標題記藥瓶。
qiāo mén jiù bīn kè, zhì zǐ huì xiāng yíng.
敲門舊賓客，稚子會相迎。
“稚子會相迎”平仄韻腳
平仄：仄仄仄平平
韻腳：(平韻) 下平八庚 (仄韻) 去聲二十四敬 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。