“獨有青睞到小生”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“獨有青睞到小生”全詩
如此深恩安可負，當筵我幾欲卿卿。
分類：
作者簡介(梁啟超)
梁啟超（1873年～1929年），字卓如，一字任甫，號任公，又號飲冰室主人、飲冰子、哀時客、中國之新民、自由齋主人，漢族，廣東新會人，清光緒舉人，和其師康有為一起，倡導變法維新，并稱“康梁”。是戊戌變法（百日維新）領袖之一、中國近代維新派代表人物，曾倡導文體改良的“詩界革命”和“小說界革命”。其著作合編為《飲冰室合集》。
《紀事二十四首》梁啟超 翻譯、賞析和詩意
《紀事二十四首》是清代文學家梁啟超創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文：
眼中既已無男子，
獨有青睞到小生。
如此深恩安可負，
當筵我幾欲卿卿。
這首詩詞表達了作者對某位女性的深深傾慕之情。以下是對這首詩詞的詩意和賞析：
詩意：
這首詩詞描繪了一個男子對某位女性的愛慕之情。男子說自己的眼中已經沒有其他男子的存在，只有他對這位女性的傾心。他感激并珍惜女性對他的深深恩寵，心存感激之情，同時也因此而感到內心的糾結和不安。
賞析：
這首詩詞以簡練的語言表達了作者對女性的愛慕之情。首句“眼中既已無男子”表達了作者心目中只有這位女性的存在，其他男子都已黯然失色。接著，“獨有青睞到小生”表明女性對作者的特別偏愛，使他感到無限的榮幸和幸福。
然而，作者也對女性的深情款待感到無比珍惜，他不愿辜負女性對他的厚愛，因此出現了“如此深恩安可負”這句話。他在當筵（宴席）上，幾欲卿卿（想要表達深深的情感）。
整首詩詞情感真摯，表達了作者對女性的傾慕和感激之情。通過簡短而有力的語言，詩詞傳遞出作者內心的糾結、珍惜和對女性的無盡愛意。
“獨有青睞到小生”全詩拼音讀音對照參考
jì shì èr shí sì shǒu
紀事二十四首
yǎn zhōng jì yǐ wú nán zǐ, dú yǒu qīng lài dào xiǎo shēng.
眼中既已無男子，獨有青睞到小生。
rú cǐ shēn ēn ān kě fù, dāng yán wǒ jī yù qīng qīng.
如此深恩安可負，當筵我幾欲卿卿。
“獨有青睞到小生”平仄韻腳
平仄：平仄平仄仄仄平
韻腳：(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡，僅供參考；詩句韻腳有多個的時候，對比全詩即可判斷。