“立功揚名”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“立功揚名”出自魏晉曹叡的《月重輪行》,
詩句共4個字,詩句拼音為:lì gōng yáng míng,詩句平仄:仄平平平。
“立功揚名”全詩
《月重輪行》
天地無窮。
人命有終。
立功揚名。
行之在躬。
圣賢度量。
得為道中。
人命有終。
立功揚名。
行之在躬。
圣賢度量。
得為道中。
分類:
《月重輪行》曹叡 翻譯、賞析和詩意
《月重輪行》是魏晉時期曹叡創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
天地無窮。
人命有終。
立功揚名。
行之在躬。
圣賢度量。
得為道中。
詩意:
這首詩詞通過簡潔有力的語言表達了一種哲理觀念。作者在詩中提到了天地的廣闊無窮和人的有限壽命,暗示了生命的短暫和無常。他強調了通過立下功勛和揚名立業來實現人生價值的重要性。同時,他也提到了個人的努力與奮斗,以及圣賢的智慧和度量,這些都是在人生道路上必不可少的因素。
賞析:
這首詩詞以簡潔、明快的語言傳達了作者對人生的思考和價值觀。通過天地無窮和人命有終的對比,作者表達了生命短暫的現實。他強調了通過立下功勛和揚名立業來使自己的存在有意義,這體現了一種追求成就和價值的精神。詩中提到的"行之在躬"表明個人的努力和實踐至關重要,而"圣賢度量"則強調了智慧和廣博的眼界在人生中的重要性。整首詩以簡潔有力的語言,傳遞了作者對于生命的思考和對于追求成就的呼喚。
這首詩詞通過簡短的語言,展現了魏晉時期人們對于生命短暫和追求成就的思考。它提醒人們要珍惜有限的生命,通過個人的努力和實踐去追求更高的目標,同時也強調了智慧和廣博的眼界在人生中的重要性。整首詩抒發了一種追求成就和價值的情感,給人以啟發和思考。
“立功揚名”全詩拼音讀音對照參考
yuè zhòng lún xíng
月重輪行
tiān dì wú qióng.
天地無窮。
rén mìng yǒu zhōng.
人命有終。
lì gōng yáng míng.
立功揚名。
xíng zhī zài gōng.
行之在躬。
shèng xián dù liàng.
圣賢度量。
dé wèi dào zhōng.
得為道中。
“立功揚名”平仄韻腳
拼音:lì gōng yáng míng
平仄:仄平平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄平平平
韻腳:(平韻) 下平八庚 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“立功揚名”的相關詩句
“立功揚名”的關聯詩句
網友評論
* “立功揚名”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“立功揚名”出自曹叡的 《月重輪行》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。