“生不相識面”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“生不相識面”出自魏晉應璩的《百一詩 九》,
詩句共5個字,詩句拼音為:shēng bù xiāng shí miàn,詩句平仄:平仄平平仄。
“生不相識面”全詩
《百一詩 九》
百郡立中正。
九州置都士。
州閭與郡縣。
希疏如馬齒。
生不相識面。
何緣別義理。
九州置都士。
州閭與郡縣。
希疏如馬齒。
生不相識面。
何緣別義理。
分類:
《百一詩 九》應璩 翻譯、賞析和詩意
《百一詩 九》是魏晉時期應璩所作的一首詩。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
百郡立中正。
九州置都士。
州閭與郡縣。
希疏如馬齒。
生不相識面。
何緣別義理。
詩意:
這首詩描述了國家行政區劃的特點和人際關系的復雜性。詩中提到了百郡、九州、州、閭、郡縣等詞語,揭示了當時政治管理的層次和組織結構。詩人感慨于行政區域的廣袤和繁雜,以及人們之間相互陌生的現實。
賞析:
這首詩通過簡潔而富有力度的語言,表達了作者對當時政治體制的觀察和思考。詩中使用了一系列地理和政治術語,如百郡、九州、州閭、郡縣等,展示了政治管理的復雜性和龐大性。通過將這些詞語置于一起,詩人強調了行政區域的廣闊和錯綜復雜的關系網絡。
詩中的“生不相識面”和“何緣別義理”揭示了人與人之間的疏離和陌生感。在政治管理的層級體系中,人們可能永遠無法相互認識和了解,因此無法建立起真正的義理和情感聯系。這種情感的缺失使人們在龐大的政治體制中感到孤獨和迷茫。
整首詩以簡潔的文字表達了作者對政治體制和人際關系的思考,展示了魏晉時期社會的復雜性和人們的困惑。詩中的景象和感受超越了具體的時代背景,具有普遍的人性關懷和思考價值。
“生不相識面”全詩拼音讀音對照參考
bǎi yī shī jiǔ
百一詩 九
bǎi jùn lì zhōng zhèng.
百郡立中正。
jiǔ zhōu zhì dōu shì.
九州置都士。
zhōu lǘ yǔ jùn xiàn.
州閭與郡縣。
xī shū rú mǎ chǐ.
希疏如馬齒。
shēng bù xiāng shí miàn.
生不相識面。
hé yuán bié yì lǐ.
何緣別義理。
“生不相識面”平仄韻腳
拼音:shēng bù xiāng shí miàn
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平仄平平仄
韻腳:(仄韻) 去聲十七霰 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“生不相識面”的相關詩句
“生不相識面”的關聯詩句
網友評論
* “生不相識面”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“生不相識面”出自應璩的 《百一詩 九》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。