“御地以驥”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“御地以驥”出自魏晉孫楚的《祖道詩》,
詩句共4個字,詩句拼音為:yù dì yǐ jì,詩句平仄:仄仄仄仄。
“御地以驥”全詩
《祖道詩》
仰天惟龍。
御地以驥。
利有攸往。
不期而至。
御地以驥。
利有攸往。
不期而至。
分類:
《祖道詩》孫楚 翻譯、賞析和詩意
《祖道詩》是一首魏晉時期的詩詞,作者是孫楚。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
仰天只有龍。
踏地乘驥。
前途充滿機遇。
來臨無需預期。
詩意:
這首詩通過表達龍和驥的形象,寓意著追求卓越和成功的道路。龍象征著權威、力量和威嚴,而驥則象征著速度、靈活性和高貴。詩中的"仰天"表示對天地神明的敬仰,"惟龍"則強調龍作為至高無上的存在。"御地以驥"表明作者乘驥踏著大地,象征著他在追求成功的道路上充滿勇氣和決心。"利有攸往"暗示前方的道路充滿機遇和利益,詩人鼓勵人們勇往直前。最后一句"不期而至"表達了成功的到來是出乎意料的,暗示成功需要機遇和努力的結合。
賞析:
《祖道詩》通過象征性的形象和簡潔的語言,傳達了對追求成功和卓越的思考。龍和驥作為中國傳統文化中的象征性生物,具有特殊的意義。龍代表著皇權和至高無上的地位,而驥則象征著優秀的品質和追求卓越的精神。將龍和驥相結合,詩人表達了他對追求成功的渴望和對卓越品質的追求。
詩中所表達的思想是鼓勵人們勇往直前,積極追求自己的目標和理想。作者通過"御地以驥"的描繪,強調了追求成功需要勇氣和行動。"利有攸往"則表達了前途充滿機遇,只要我們努力奮斗,成功就會不期而至。
這首詩詞簡潔明了,意境深遠。通過對龍和驥的象征性運用,詩人傳達了對追求卓越和成功的思考,并鼓勵人們積極奮斗。詩中蘊含的哲理和力量使它成為一首值得品味和領悟的作品。
“御地以驥”全詩拼音讀音對照參考
zǔ dào shī
祖道詩
yǎng tiān wéi lóng.
仰天惟龍。
yù dì yǐ jì.
御地以驥。
lì yǒu yōu wǎng.
利有攸往。
bù qī ér zhì.
不期而至。
“御地以驥”平仄韻腳
拼音:yù dì yǐ jì
平仄:仄仄仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:仄仄仄仄
韻腳:(仄韻) 去聲四寘 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“御地以驥”的相關詩句
“御地以驥”的關聯詩句
網友評論
* “御地以驥”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“御地以驥”出自孫楚的 《祖道詩》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。