“有人隔岸頻招手”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《合江探梅》是一首宋代詩詞，作者是白麟。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
艇子飄搖喚不回，
半溪清影漾疏梅。
有人隔岸頻招手，
和月和霜剪取來。

詩意：
這首詩描繪了一個探梅的情景。詩人坐在艇子上，艇子漂動在江面上，他無法召回遠去的景色。在半個江面上，清澈的水面映照出稀疏的梅花。有人在對岸頻頻招手，將月光和霜剪下來。

賞析：
《合江探梅》通過描繪探梅的場景，以及詩人的感受和觀察，表達了對自然美的贊美和對時光流逝的感慨。詩中的艇子飄搖喚不回，暗示著時光的無情流逝，無法回到過去。半溪清影漾疏梅的描繪給人以清新、淡雅的感覺，梅花的孤獨和堅韌也暗示著詩人內心的情感。有人隔岸頻招手，和月和霜剪取來，表達了對美好事物的追求和向往。整首詩以簡潔的語言和深刻的意境，展現了詩人對自然景色和人生的思考和感受。

這首詩詞通過對江景和梅花的描繪，表達了詩人對美好事物的追求和對時光流逝的感慨。同時，詩中運用了簡潔的語言和形象的意象，給人以清新、淡雅的感覺，讓讀者在欣賞詩詞的同時也能感受到詩人的情感和思考。

hé jiāng tàn méi
合江探梅

tǐng zi piāo yáo huàn bù huí, bàn xī qīng yǐng yàng shū méi.
艇子飄搖喚不回，半溪清影漾疏梅。
yǒu rén gé àn pín zhāo shǒu, hé yuè hé shuāng jiǎn qǔ lái.
有人隔岸頻招手，和月和霜剪取來。