“誰破天荒開僰道”的意思及全詩出處和翻譯賞析

《詩一首》是一首宋代的詩詞，作者是白麟。下面是這首詩詞的中文譯文：

誰破天荒開僰道，
千栽巖木護天宮。
背城山合疑無路，
面水窗橫自有風。

這首詩詞描繪了一幅壯麗的自然景觀，并抒發了一種豪情壯志。以下是對它的詩意和賞析：

詩句的第一句“誰破天荒開僰道”表達了一種開創和創新的精神。這里的“天荒”指的是未經開拓的荒蕪領域，而“僰道”則是指開辟道路。作者借用這個意象來形容自己或其他人在某個領域取得的突破，表達了對勇于開拓、超越常規的人的贊美。

第二句“千栽巖木護天宮”描繪了一幅山林壯麗的景象。這里的“巖木”指的是高大的樹木，它們像一道道屏障一樣環繞著天宮，保護著這座神圣的地方。通過這個意象，詩人表達了對大自然的敬畏和對守護者的贊美。

第三句“背城山合疑無路”給人一種錯綜復雜的感覺。這句話描繪了山的形狀，山勢峻峭，蜿蜒曲折，給人一種迷失和無路可尋的感覺。這也可以被視為對人生道路的暗示，有時我們會面臨困難和挑戰，感到迷茫和無助。

最后一句“面水窗橫自有風”展示了一種寧靜和自由的景象。這里的“面水窗橫”指的是對著水面的窗戶，風從窗外吹進來，給人一種清新和舒適的感覺。這句話傳遞著一種寧靜和自由的意境，表達了對自然和生活的美好向往。

整首詩詞通過自然景觀的描繪，表達了詩人對創新精神、自然景觀和寧靜自由的向往。它既展現了大自然的壯麗和美麗，又抒發了詩人對人生道路的思考和感悟。這首詩詞以簡潔的語言和生動的意象，展示了詩人對自然和人生的深刻感悟，給人以啟迪和思考。

shī yī shǒu
詩一首

shuí pò tiān huāng kāi bó dào, qiān zāi yán mù hù tiān gōng.
誰破天荒開僰道，千栽巖木護天宮。
bèi chéng shān hé yí wú lù, miàn shuǐ chuāng héng zì yǒu fēng.
背城山合疑無路，面水窗橫自有風。