“先聞棄簀子”的意思及全詩出處和翻譯賞析

詩詞：《續演雅十詩》
朝代：宋代
作者：白珽
內容：草食押不蘆，雖死元不死。未見滌腸人，先聞棄簀子。

中文譯文：
繼續演唱雅十首詩

詩意和賞析：
這首詩詞是宋代白珽創作的，它表達了作者對時代價值觀念的思考和對人生的反思。

首先，詩中的“草食押不蘆”意味著即使是被束縛于世俗的人，他們的本性和品質依然是無法改變的。這句話的意思是，無論一個人的身份地位如何，他的內心和人格是無法被改變的。無論是身居高位者還是平凡的人，他們的本性和價值是相通的。

接著，詩中的“雖死元不死”表達了對精神和思想的追求。這句話指的是，即使一個人死去，但他的思想和精神所代表的價值觀念仍然可以流傳下來，不會消失。人的一生是有限的，但他們的思想和影響可以超越時間的限制，留存于后世。

然后，詩中的“未見滌腸人，先聞棄簀子”意味著作者對于真正能夠洗滌內心的人的期待。簀子是用來盛放衣物的籃子，這里用作比喻，指代一種表面的物質追求，而非內心的真正凈化。作者希望能夠遇見那些能夠真正洗滌內心的人，而不僅僅是追求表面的功名利祿。

整首詩詞通過對人性、精神和價值觀念的思考，表達了作者對于真正意義上的光明和真理的追求。它提醒人們要從內心出發，追求真正的價值和思想，而不是僅僅追求物質的富裕和權力的地位。這首詩詞尤其強調了內心和精神的重要性，認為它們是超越時空的，能夠永存并影響后人。

xù yǎn yǎ shí shī
續演雅十詩

cǎo shí yā bù lú, suī sǐ yuán bù sǐ.
草食押不蘆，雖死元不死。
wèi jiàn dí cháng rén, xiān wén qì zé zi.
未見滌腸人，先聞棄簀子。