“胡為抑郁老吾身”的意思及全詩出處和翻譯賞析
“胡為抑郁老吾身”出自清代李鴻章的《赴試途中有感》,
詩句共7個字,詩句拼音為:hú wéi yì yù lǎo wú shēn,詩句平仄:平平仄仄仄平平。
“胡為抑郁老吾身”全詩
《赴試途中有感》
頻年伏櫪困紅塵,悔煞駒光二十春。
馬足出群休戀棧,燕辭故壘更圖新。
遍交海內知名士,去訪京師有道人。
即此可求文字益,胡為抑郁老吾身!
馬足出群休戀棧,燕辭故壘更圖新。
遍交海內知名士,去訪京師有道人。
即此可求文字益,胡為抑郁老吾身!
分類:
【注釋】:李文忠公鴻章,初以明經入都就試,途中有感,乃成十律。一生事業,已于詩中兆之矣。
——李伯元《莊諧詩話》卷二
——李伯元《莊諧詩話》卷二
“胡為抑郁老吾身”全詩拼音讀音對照參考
fù shì tú zhōng yǒu gǎn
赴試途中有感
pín nián fú lì kùn hóng chén, huǐ shā jū guāng èr shí chūn.
頻年伏櫪困紅塵,悔煞駒光二十春。
mǎ zú chū qún xiū liàn zhàn, yàn cí gù lěi gèng tú xīn.
馬足出群休戀棧,燕辭故壘更圖新。
biàn jiāo hǎi nèi zhī míng shì, qù fǎng jīng shī yǒu dào rén.
遍交海內知名士,去訪京師有道人。
jí cǐ kě qiú wén zì yì, hú wéi yì yù lǎo wú shēn!
即此可求文字益,胡為抑郁老吾身!
“胡為抑郁老吾身”平仄韻腳
拼音:hú wéi yì yù lǎo wú shēn
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
平仄:平平仄仄仄平平
韻腳:(平韻) 上平十一真 * 平仄拼音來自網絡,僅供參考;詩句韻腳有多個的時候,對比全詩即可判斷。
“胡為抑郁老吾身”的相關詩句
“胡為抑郁老吾身”的關聯詩句
網友評論
* “胡為抑郁老吾身”的意思和全詩出處介紹,以及全詩翻譯和賞析,“胡為抑郁老吾身”出自李鴻章的 《赴試途中有感》,還提供了該詩句的全詩全文、翻譯、賞析、譯文以及詩意。