“一場漏逗”的意思及全詩出處和翻譯賞析

這首詩詞的作者是宋代的釋安永，題為《頌古三十一首》。然而，這首詩詞的內容并不常見于傳統的文學作品，它包含了一些非常直接和生活化的表達，可能需要對當時的文化背景和作者的意圖進行推測。

以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析的分析：

中文譯文：
白日青天、開眼放尿。
黃面瞿曇，一場漏逗。

詩意解析：
這首詩詞的內容非常簡短，使用了一些生動的形象來表達一種意境。詩的第一句描述了白天和晴朗的天空，以及一個眼睛睜開的人正在解手（放尿）的情景。第二句提到了一個名叫黃面瞿曇的人和一場似乎是意外的事故或鬧劇。

賞析：
《頌古三十一首》這首詩詞的特點是它的直接和生活化的表達方式。它沒有采用傳統的修辭手法或隱晦的意象，而是用一種簡練、直接的語言來表達。這種風格可能是為了追求一種現實主義的描寫方式，呈現出一種直接接觸生活的態度。

然而，由于這首詩詞的內容相對簡單，直接的表達方式可能使人難以理解作者的意圖。對于黃面瞿曇和一場漏逗的含義，我們無法準確推測。可能是作者通過這些形象來表達一種戲謔、幽默或者諷刺的情緒，或者是以一種夸張或荒誕的方式來描繪人們的一些日常行為。

總的來說，《頌古三十一首》這首詩詞在表達方式上與傳統的詩詞作品有所不同，其意境和目的需要讀者根據自己的理解和想象進行解讀。這也是文學作品多樣性的體現，不同的詩詞作品可以通過不同的風格和表達方式來傳達作者的情感和觀點。

sòng gǔ sān shí yī shǒu
頌古三十一首

bái rì qīng tiān kāi yǎn fàng niào.
白日青天、開眼放尿。
huáng miàn qú tán,
黃面瞿曇，
yī chǎng lòu dòu.
一場漏逗。